Tục ngữ Việt Nam [Tài Liệu]

Lạc Việt

11-09-2010, 05:12 PM

Tục ngữ l� những c�u n�i d�n gian ngắn gọn, ổn định,c� nhịp điệu,h�nh ảnh,thể hiện kinh nghiệm của nh�n d�n về mọi mặt(Tự nhi�n,lao động,sản xuất,x� hội),được nh�n d�n ta vận dụng v�o đời sống,suy nghĩ v� lời ăn tiếng n�i hằng ng�y đ�y l� 1 thể loại văn học d�n gian.

Anh em như thể ch�n tay.
Anh em khinh trước l�ng nước khinh sau.
Ai biết ngứa đ�u m� g�i.
Ai l�m, nấy chịu
Ai gi�u ba họ, ai kh� ba đời.
Ao s�u tốt c�.
Ăn chắc, mặc bền.
Ăn quả nhớ kẻ trồng c�y.
Ăn khoai nhớ kẻ cho d�y m� trồng.
Ăn c�y n�o r�o c�y ấy.
Ăn chọn nơi, chơi chọn bạn.
Ăn c� nhai, n�i phải nghĩ.
Ăn cỗ đi trước, lội nước theo sau.
Ăn kĩ no l�u, c�y s�u tốt l�a.
Ăn ngay n�i thật, mọi sự điều l�nh.(?)
Ăn một miếng, tiếng một đời.
Ăn tr�ng nồi, ngồi tr�ng hướng.
Ăn t�y nơi, chơi t�y chốn.
Ăn ch�o, đ� b�t.
Ăn theo thuở, ở theo thời
Ăn đầu s�ng, n�i đầu gi�
Anh h�ng tạo thời thế (???) -> Thời thế tạo anh h�ng
Ăn cơm ch�a, m�a tối ng�y
Ăn v�c, học hay
Ăn xem nồi, ngồi xem hướng

B
Biết người biết ta, trăm trận trăm thắng.
Biết th� thưa thốt, kh�ng biết th� dựa cột m� nghe

C
C� kh�ng ăn muối c� ươn. Con c�i cha mẹ trăm đường con hư.
C� ch�, th� n�n.
C� c�ng m�i sắt, c� ng�y n�n kim.
C� qua, c� lại mới toại l�ng nhau.
Cha ăn mặn, con kh�t nước.
Của thi�n trả địa.
C� ch� l�m quan, c� gan l�m gi�u.
C� tiền mua ti�n cũng đuợc.
C� thực mới vực được đạo.
C�y c� cội, nước c� nguồn
C�y l�nh sanh tr�i ngọt
Chứng n�o, tật nấy
C�y cao, b�ng m�t
Cha mẹ sinh con trời sinh t�nh.
Con hư tại mẹ, ch�u hư tại b�.
Con s�u l�m rầu nồi canh
Con nh� t�ng kh�ng giống l�ng cũng giống c�nh
Cứu vật vật trả ơn. Cứu nh�n nh�n trả o�n
C� đức mặc sức m� ăn
Chim kh�n chưa bắt đ� bay
Chim kh�n lựa c�nh m� đậu
Con hơn cha l� nh� c� ph�c
Chết trong c�n hơn sống đục
Chết vinh c�n hơn sống nhục
Chết đứng c�n hơn sống quỳ
Chờ được vạ th� m� đ� sưng
C�i răng,c�i t�c l� gốc con người
Con kh�n, cha mẹ n�o răng

D
Dao sắc kh�ng gọt được chu�i
D�n ngu, dể dạy
D�n đ�i dễ sai

Đ
Đường đi từ cửa miệng
Đa sự, đa đoan
Đa t�nh, đa hận
Đa sầu, đa mang
Đi một ng�y đ�ng, học một s�ng kh�n...
Đ�i cho sạch, r�ch cho thơm.
Được voi, đ�i ti�n.
Đồng tiền liền kh�c ruột
Đất l�nh, chim đậu
Đ�m bị th�c, thọc bị gạo
Đi đến nơi, về đến chốn
Đ�n gảy tai tr�u
Đức năng thắng số.
Đi đ�u rồi cũng về La M�
Đi m� cũng nhớ về H� Tịnh
Đầu tắt, mặt tối
Đừng dong buồm trong gi�ng b�o
Đời cha ăn mặn, đời con kh�t nước.

G
Gần mực th� đen, gần đ�n th� s�ng.
Giấy r�ch phai giữ lấy lề
Gi�u đổi bạn, sang đổi vợ
Gieo gi� th� gặt b�o
Gh�t của n�o, trời trao của nấy
Gieo quả n�o th� gặp quả đ�
Gọi dạ bảo v�ng

H
Học đi đ�i với h�nh
Học đ�u, biết đ�
Học một biết mười
Học ăn, học n�i, học g�i, học mở.
Học t�i, thi phận.
Hoc cho mai sau.
Hết x�i , rồi việc

C�n tiếp.

http://www.vinhanonline.com/index.php?option=com_content&view=article&id=637:tuc-ngu-viet-nam&catid=43:ca-dao-tuc-ngu&Itemid=161

Lạc Việt

11-11-2010, 07:36 AM

Tục ngữ Việt Nam

K
Kh�n chết, dại chết, giả chết kh�ng chết
Kh�n nh�, dại chợ
Kh�n ba năm dại một giờ
Kiến tha l�u đầy tổ
Kh�n đ�u tới trẻ, khỏe đ�u tới gi�
Kh�n kh�ng qua lẽ, khỏe chẳng qua lời
Khi y�u tr�i ấu cũng tr�n, khi gh�t bồ h�n cũng m�o
Kh�ng c� lửa l�m sao c� kh�i
Kẻ cắp gặp b� gi�
Kh�o ăn th� no, kh�o co th� ấm
Kh�ng thầy đố m�y l�m n�n
L
L� l�nh đ�m l� r�ch.
Lời n�i l� bạc, im lặng l� v�ng.
Lời n�i kh�ng mất tiền mua
Lựa lời m� n�i cho vừa l�ng nhau.
Lưỡi kh�ng xương nhiều đường lắt l�o
Lửa gần rơm l�u ng�y cũng b�n
L�i một bước, tiến ng�n dặm
Liệu việc như thần
Liệu cơm gắp mắm
L� rụng về cội
Lạy �ng t�i ở bụi n�y
Lao động l� v�ng

M
Một người lo bằng kho người l�m.
Ma đưa lối, quỷ dẫn đường
Một giọt m�u đ�o hơn ao nước l�.
Một con ngựa đau, cả t�u bỏ cỏ.
M�u chảy ruột mềm
M�i hở, răng lạnh
Một con chim �n kh�ng l�m n�n m�a xu�n
Một điều nhịn, ch�n điều l�nh
Một miếng khi đ�i bằng một g�i khi no
Mạnh v� gạo, bạo v� tiền.
Mật ngọt chết ruồi
Mũi dại, l�i chịu đ�n
Mềm nắn , rắn bu�ng
Mềm qu� th� yếu, cứng qu� th� g�y
Một nụ cười bằng mười thang thuốc bổ
M�o mả g� đồng
Miếng ngon nhớ l�u, đ�n đau nhớ đời
Một kho v�ng kh�ng bằng một nang chữ
Mất l�ng trước, được l�ng sau

C�n tiếp.

http://www.vinhanonline.com/index.php?option=com_content&view=article&id=637:tuc-ngu-viet-nam&catid=43:ca-dao-tuc-ngu&Itemid=161:guitar:

Lạc Việt

11-14-2010, 11:51 PM

Tục ngữ Việt Nam

N
Nước chảy, đ� m�n.
Ngh�o sinh loạn, Gi�u sinh tật.
Nước l� l�m sao khuấy n�n hồ
Nước chảy về nguồn, L� rụng về cội
Nồi n�o �p vung nấy
Nh� sạch th� m�t, b�t sạch ngon cơm.
No mất ngon, giận mất kh�n
N�i c� s�ch, m�ch c� chứng
Năng l�m, th� n�n
Người sống đống v�ng
Người ta l� hoa đất
Nước đổ l� m�n (khoai)
Nước chảy, hoa tr�i , b�o dạt
Ngưu tầm ngưu, m� tầm m�
Người kh�n �t n�i �t hay trả lời.
Ngồi m�t ăn b�t v�ng
Nh� giầu đứt tay, bằng ăn m�y đổ ruột
N�i một đ�ng, l�m một nẻo. người kh�ng trung thực

O
Oan c� đầu, nợ c� chủ
�an kh�ng giải được �an
O�n th� n�n giải, kh�ng n�n kết
�ng ăn chả, b� ăn nem.
�ng c� ch�n gi�, b� th� nậm rượu

Ơ
Ở bầu th� tr�n, ở ống th� d�i.
Ở hiền th� gặp l�nh, ở �c gặp �c
Ở nh� nghe Đ�ng H� l� ch�n
Ở x� chuồn heo,hơn l� theo ph�a vợ

P
Ph�p nước lệ l�ng.
Ph�p vua thua lệ l�ng.
Ph�ng bệnh hơn chữa bệnh.

Q
Quỷ tha, ma bắt
Quả b�o, nh�n tiền
Quan nhất thời, d�n vạn đại
Qu�t l�m cam chịu
Qua cầu r�t v�n

V
Vỏ qu�t d�y, m�ng tay nhọn
Vắng chủ nh� g� vọc ni�u t�m
Việc người th� s�ng, việc m�nh th� qu�ng
Việc nh� th� nh�c, việc ch� b�c th� si�ng

R
Rừng kh�ng hai cọp, nước kh�ng hai vua
Rừng n�o cọp nấy.
Rau n�o s�u nấy

http://www.vinhanonline.com/index.php?option=com_content&view=article&id=637:tuc-ngu-viet-nam&catid=43:ca-dao-tuc-ngu&Itemid=161:guitar:

Lạc Việt

11-16-2010, 08:31 PM

Tục ngữ Việt Nam

S
Sinh nghề tử nghiệp
S�ng c� kh�c, người c� l�c
Sai một ly, đi một dặm
S�ng Trường Giang , lớp sau đ� lớp trước
Sự thật mất l�ng
Sang s�ng phải bắc cầu kiều,muốn con hay chữ phải y�u mến thầy

T
Thất bại l� mẹ th�nh c�ng
Thất bại l� b� ngoại của th�nh c�ng
Thời gian l� v�ng bạc
Thời gian kh�ng chờ ai cả
Thời gian đi, thời gian kh�ng trở lại
Tham b�t bỏ m�m
Tay l�m h�m nhai, tay quai miệng trễ
Trăm hay kh�ng bằng tay quen
Trong chữ c� nghĩa
Tre gi�, măng mọc
Thắng l�m vua, thua l�m giặc.
Tham th� th�m
Tham gi�u, phụ kh�. Tham sang, phụ bần
Thao Trường đổ mồ h�i. Xa trường bớt đổ m�u
Trong họa c� phước. Trong phước c� họa
Thời thế tạo anh h�ng
Tha lầm hơn giết lầm
T�nh ngay, L� gian
T�m nh�n, th�n nh�n
Tấc đất tấc v�ng
Thuốc đắng d� tật, Sự thật mất l�ng
T�ch đức, ph�ng th�n
T�ch lũy, ph�ng cơ
Thật th� th� thiệt th�i
Tức nước, vỡ bờ
Thả mồi, bắt b�ng
Tai v�ch mạch rừng
Thả hổ về rừng
Th�nh nh�n đ�i kẻ kh� khờ
Thừa nước đục thả c�u
Trọng hiền, đ�i sĩ
Trăm người b�n, vạn người mua
Th�nh R�ma kh�ng x�y trong một ng�y
Ti�n học lễ, Hậu học văn
Trong c�i rủi c� c�i may
Thương nhau lắm,cắn nhau đau
Tốt gỗ hơn tốt nước sơn
Trăm nghe kh�ng bằng một thấy
Tr�nh vỏ dưa, gặp vỏ dừa

C�n tiếp.

http://www.vinhanonline.com/index.ph...id=161:guitar:

Lạc Việt

11-17-2010, 07:55 PM

Tục ngữ Việt Nam

U
Uống nước nhớ nguồn

X
Xa mặt, c�ch l�ng.
Xấu hay l�m tốt, dốt hay n�i chữ

Y
Y�u cho roi,cho vọt,gh�t cho ngọt,cho b�i
Yếu Tr�u, v� thể mạnh B�
Y�u nhau, mấy n�i cũng leo,mấy s�ng cũng lội, mấy đ�o cũng qua
Nhiều nguồn

Hết.

http://www.vinhanonline.com/index.ph...id=161