duyanh
08-02-2024, 12:39 PM
Công đoàn Samsung Electronics Quốc gia biểu tình bên ngoài nhà riêng của Chủ tịch Samsung
https://img.ntdvn.net/2024/08/ntdvn_id103902318-gettyimages-2164095488-868x488-1.jpg
Các thành viên của Công đoàn Samsung Electronics Quốc gia (NSEU) tổ chức biểu tình bên ngoài nhà riêng của Chủ tịch Tập đoàn Samsung Electronics Lee Jae-yong ở Seoul vào ngày 1/8/2024. (Ảnh: ANTHONY WALLACE/AFP thông qua Getty Images)
Sau khi vòng đàm phán lao động mới nhất đổ vỡ, vào thứ Năm (ngày 1/8), những người lãnh đạo của Công đoàn Samsung Electronics Quốc gia đã đến biểu tình bên ngoài nhà riêng của Chủ tịch Tập đoàn Samsung để thể hiện sự phản đối; đồng thời, yêu cầu ông Lee phải đáp ứng yêu cầu của công đoàn này và giải quyết vấn đề đình công.
Hãng tin Agence France-Presse (AFP) đưa tin, vào ngày 8/7, do các vấn đề về lương và phúc lợi, hàng nghìn thành viên của Công đoàn Samsung Electronics Quốc gia (National Samsung Electronics Union - NSEU) đã tổ chức một cuộc đình công kéo dài 3 ngày theo dự kiến ban đầu. Tuy nhiên, do đàm phán thất bại nên công đoàn này đã tuyên bố rằng họ bắt đầu đình công vô thời hạn ngay lập tức kể từ ngày 10/7.
Bắt đầu từ ngày 29/7, công đoàn này và ban lãnh đạo của Samsung đã bắt đầu một cuộc đàm phán kéo dài 3 ngày để thảo luận các vấn đề như tăng lương và cải thiện chế độ thưởng theo hiệu suất công việc. Nhưng cuối cùng, cả hai bên đều không đạt được thỏa thuận nào.
Hôm thứ Năm (ngày 1/8), những người lãnh đạo của Công đoàn Samsung Electronics Quốc gia đã tổ chức một cuộc biểu tình ở bên ngoài nhà riêng của Chủ tịch Tập đoàn Samsung Lee Jae-yong, yêu cầu ông Lee nhanh chóng ra mặt giải quyết vấn đề đình công. Họ còn giơ cao những tấm biển có nội dung “Lee Jae-yong phải chịu trách nhiệm về cuộc đình công tại Samsung Electronics”.
Hãng thông tấn Yonhap của Hàn Quốc đưa tin, ông Lee Jae-yong hiện đang đi công tác ở Châu Âu và không có mặt tại nhà riêng ở Hàn Quốc.
Một nhóm cảnh sát đã được cử đến địa điểm của cuộc biểu tình, khiến hoạt động biểu tình bị gián đoạn trong một khoảng thời gian ngắn. Cảnh sát đã cảnh báo các thành viên của công đoàn này rằng không được hô khẩu hiệu.
Công đoàn này tuyên bố rằng Samsung Electronics đang cố gắng sử dụng các thủ đoạn bất hợp pháp để phá vỡ cuộc đình công, bao gồm cả việc đưa những người tham gia đình công vào “danh sách đen”.
Hiện chưa rõ có bao nhiêu nhân viên tham gia vào cuộc đình công, nhưng phía Samsung Electronics đã chỉ ra rằng điều này không ảnh hưởng đến tình hình sản xuất của công ty này.
Theo NTD tiếng Trung
Đức Huệ biên dịch
https://img.ntdvn.net/2024/08/ntdvn_id103902318-gettyimages-2164095488-868x488-1.jpg
Các thành viên của Công đoàn Samsung Electronics Quốc gia (NSEU) tổ chức biểu tình bên ngoài nhà riêng của Chủ tịch Tập đoàn Samsung Electronics Lee Jae-yong ở Seoul vào ngày 1/8/2024. (Ảnh: ANTHONY WALLACE/AFP thông qua Getty Images)
Sau khi vòng đàm phán lao động mới nhất đổ vỡ, vào thứ Năm (ngày 1/8), những người lãnh đạo của Công đoàn Samsung Electronics Quốc gia đã đến biểu tình bên ngoài nhà riêng của Chủ tịch Tập đoàn Samsung để thể hiện sự phản đối; đồng thời, yêu cầu ông Lee phải đáp ứng yêu cầu của công đoàn này và giải quyết vấn đề đình công.
Hãng tin Agence France-Presse (AFP) đưa tin, vào ngày 8/7, do các vấn đề về lương và phúc lợi, hàng nghìn thành viên của Công đoàn Samsung Electronics Quốc gia (National Samsung Electronics Union - NSEU) đã tổ chức một cuộc đình công kéo dài 3 ngày theo dự kiến ban đầu. Tuy nhiên, do đàm phán thất bại nên công đoàn này đã tuyên bố rằng họ bắt đầu đình công vô thời hạn ngay lập tức kể từ ngày 10/7.
Bắt đầu từ ngày 29/7, công đoàn này và ban lãnh đạo của Samsung đã bắt đầu một cuộc đàm phán kéo dài 3 ngày để thảo luận các vấn đề như tăng lương và cải thiện chế độ thưởng theo hiệu suất công việc. Nhưng cuối cùng, cả hai bên đều không đạt được thỏa thuận nào.
Hôm thứ Năm (ngày 1/8), những người lãnh đạo của Công đoàn Samsung Electronics Quốc gia đã tổ chức một cuộc biểu tình ở bên ngoài nhà riêng của Chủ tịch Tập đoàn Samsung Lee Jae-yong, yêu cầu ông Lee nhanh chóng ra mặt giải quyết vấn đề đình công. Họ còn giơ cao những tấm biển có nội dung “Lee Jae-yong phải chịu trách nhiệm về cuộc đình công tại Samsung Electronics”.
Hãng thông tấn Yonhap của Hàn Quốc đưa tin, ông Lee Jae-yong hiện đang đi công tác ở Châu Âu và không có mặt tại nhà riêng ở Hàn Quốc.
Một nhóm cảnh sát đã được cử đến địa điểm của cuộc biểu tình, khiến hoạt động biểu tình bị gián đoạn trong một khoảng thời gian ngắn. Cảnh sát đã cảnh báo các thành viên của công đoàn này rằng không được hô khẩu hiệu.
Công đoàn này tuyên bố rằng Samsung Electronics đang cố gắng sử dụng các thủ đoạn bất hợp pháp để phá vỡ cuộc đình công, bao gồm cả việc đưa những người tham gia đình công vào “danh sách đen”.
Hiện chưa rõ có bao nhiêu nhân viên tham gia vào cuộc đình công, nhưng phía Samsung Electronics đã chỉ ra rằng điều này không ảnh hưởng đến tình hình sản xuất của công ty này.
Theo NTD tiếng Trung
Đức Huệ biên dịch