duyanh
04-15-2025, 07:35 PM
Tập Cận Bình xúi CSVN chống chủ nghĩa ‘bắt nạt’, ‘bá quyền’
HÀ NỘI, Việt Nam (NV) – Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình thúc giục chế độ Hà Nội chống chủ trương “bắt nạt”, “bá quyền”, chủ nghĩa đơn phương và chủ nghĩa bảo hộ.
Lời kêu gọi này được ông Tập Cận Bình đưa ra khi gặp Thủ tướng CSVN chiều ngày Thứ Hai 14 Tháng Tư ở Hà Nội sau khi đã gặp Tổng bí thư Tô Lâm buổi sáng cùng ngày khi ông tới Việt Nam thăm viếng lần thứ tư.
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2025/04/VN-Pham-Minh-Chinh-om-hon-TapCanBinh-duatien-NoiBai-AthitPerawongmetha-AFP-041525-scaled.jpg
Thủ tướng CSVN Phạm Minh Chính ôm hôn Chủ tịch Tập Cận Bình khi tiễn ông này tại phi trường Nội Bài chiều Thứ Ba 15 Tháng Tư 2025, kết thúc 2 ngày thăm viếng Việt Nam. (Hình: Athit Perawongmetha/AFP/Getty Images)
“Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình hôm Thứ Hai kêu gọi hai nước Trung Quốc và Việt Nam cùng nhau chống chủ nghĩa bá quyền, chủ nghĩa đơn phương và chủ nghĩa bảo hộ”.(Chinese President Xi Jinping on Monday urged China and Vietnam to jointly oppose hegemonism, unilateralism and protectionism.)
Tân Hoa Xã (THX) mở đầu bản tin Anh ngữ ngày 15 Tháng Tư như vậy khi tường thuật cuộc hội kiến giữa họ Tập với Thủ tướng CSVN Phạm Minh Chính. Truyền thông quốc tế đều thuật lại bản tin của THX như một điểm quan trọng cần chú ý trong chuyến thăm viếng nước láng diềng Cộng sản phía nam của lãnh tụ Trung Quốc.
Toàn bộ guồng máy tuyên truyền của chế độ Hà Nội đã tảng lờ hoàn toàn lời thúc hối này của ông Tập Cận Bình dù đưa tin và hình ảnh rất lớn về chuyến thăm viếng Việt Nam của ông ta. Tuy không nói thẳng ra, họ Tập gián tiếp kêu gọi CSVN theo chân ông ta chống Mỹ khi Washington áp đặt “thuế quan đối ứng” hiện đang gây khó khăn thương mại cực kỳ cho cả Hà Nội, Bắc Kinh và thế giới.
Trong khi Hà Nội xin đàm phán “đưa thuế quan hai nước về 0%” với Mỹ để đối phó, Bắc Kinh lại thẳng tay đánh trả các đòn “thuế quan đối ứng” của Washington chứ không nhân nhượng vì có thực lực của nền kinh tế sản xuất kỹ nghệ không thua kém ai. Bên cạnh đó, Trung Quốc lại còn nắm nguồn cung cấp 90% các kim loại “đất hiếm” cho cả thế giới mà kỹ nghệ Mỹ từ quốc phòng đến xe điện đang tùy thuộc. Bắc Kinh mới ra lệnh cấm xuất cảng vật liệu công nghệ cao thiết yếu này để đánh lại Mỹ.
Người ta không thấy THX nêu ra những lời thúc giục tương tự khi ông Tập Cận Bình gặp ông Tô Lâm, hay có thể ông ta cũng có kêu gọi như vậy mà không được viết ra. CSVN ở trong cái thế phải dựa vào cả hai cường quốc kinh tế và quân sự mạnh nhất thế giới để tồn tại nên dễ hiểu, guồng máy tuyên truyền tại Việt Nam không dám đề cập tới những lời xúi bẩy của lãnh tụ Bắc Kinh.
Chiều ngày Thứ Ba 15 Tháng Tư, ông Tập Cận Bình đã leo lên máy bay ở Nội Bài để sang thăm Cam Bốt, nước thứ hai trong chuyến đi thăm ba nước ASEAN để thúc đẩy hợp tác mọi mặt chặt chẽ hơn trong chiến lược của Trung Quốc, đối phó với sách lược của Tổng thống Trump.
Báo chí tại Việt Nam thuật lời ông Phạm Minh Chính, tiễn khách tại phi trường Nội Bài, ca ngợi chuyến thăm của ông Tập Cận Bình là “có ý nghĩa chiến lược, tác động lâu dài đến sự phát triển của quan hệ giữa hai Đảng, hai nước, nhất là trong bối cảnh Việt Nam và Trung Quốc đều đang bước vào kỷ nguyên mới, thời đại phát triển mới”.
Còn ông họ Tập thì được thuật lời “khẳng định tình hữu nghị truyền thống Trung – Việt ngày càng phát triển, đời đời bền vững.” Bản thông cáo chung cuối chuyến thăm được đăng tải trọn vẹn trên các báo chính thống tại Việt Nam dẫn lại các khẩu hiệu láng diềng “4 tốt” có “16 chữ vàng” làm kim chỉ nam cho mối quan hệ hai nước Cộng sản anh em.
Thợ may cặm cụi may hàng xuất cảng tại một công ty ở Sài Gòn trong khi Mỹ loan báo đánh “thuế quan đối ứng” với cả thế giới mà đối tác Việt Nam bị dập tới 46% thuộc hàng cao nhất. (Hình: Hữ Kha/AFP/Getty Images)
Bản tuyên bố chung đề cập đến cái gai trong mối quan hệ hai nước hiện vẫn còn không thỏa hiệp được về vấn đề tranh chấp chủ quyền biển đảo tại Biển Đông là “nhất trí kiểm soát thỏa đáng bất đồng” để “giữ gìn đại cục hữu nghị Việt-Trung” qua các cuộc “trao đổi ý kiến chân thành, thẳng thắn” mà “duy trì hòa bình, ổn định ở Biển Đông”.
Có thể vì vậy mà Bắc Kinh làm ngơ cho Hà Nội mở rộng một số đảo và bồi đắp một số bãi san hô chìm ở Trường Sa, gồm cả cảng biển và phi đạo. Việt Nam cũng không thấy hô hoán gì khi các tàu hải cảnh và dân quân biển Trung Quốc ngang dọc trong các vùng biến đặc quyền kinh tế của nước mình mà giới quan sát quốc tế đưa tin.
Tại Tòa Bạch Ốc, bình luận về chuyến thăm Việt Nam của chủ tịch Trung Quốc, Tổng thống Donald Trump nói với báo giới là họ đang kết hợp với nhau “chơi lại Mỹ”.(NTB)
HÀ NỘI, Việt Nam (NV) – Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình thúc giục chế độ Hà Nội chống chủ trương “bắt nạt”, “bá quyền”, chủ nghĩa đơn phương và chủ nghĩa bảo hộ.
Lời kêu gọi này được ông Tập Cận Bình đưa ra khi gặp Thủ tướng CSVN chiều ngày Thứ Hai 14 Tháng Tư ở Hà Nội sau khi đã gặp Tổng bí thư Tô Lâm buổi sáng cùng ngày khi ông tới Việt Nam thăm viếng lần thứ tư.
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2025/04/VN-Pham-Minh-Chinh-om-hon-TapCanBinh-duatien-NoiBai-AthitPerawongmetha-AFP-041525-scaled.jpg
Thủ tướng CSVN Phạm Minh Chính ôm hôn Chủ tịch Tập Cận Bình khi tiễn ông này tại phi trường Nội Bài chiều Thứ Ba 15 Tháng Tư 2025, kết thúc 2 ngày thăm viếng Việt Nam. (Hình: Athit Perawongmetha/AFP/Getty Images)
“Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình hôm Thứ Hai kêu gọi hai nước Trung Quốc và Việt Nam cùng nhau chống chủ nghĩa bá quyền, chủ nghĩa đơn phương và chủ nghĩa bảo hộ”.(Chinese President Xi Jinping on Monday urged China and Vietnam to jointly oppose hegemonism, unilateralism and protectionism.)
Tân Hoa Xã (THX) mở đầu bản tin Anh ngữ ngày 15 Tháng Tư như vậy khi tường thuật cuộc hội kiến giữa họ Tập với Thủ tướng CSVN Phạm Minh Chính. Truyền thông quốc tế đều thuật lại bản tin của THX như một điểm quan trọng cần chú ý trong chuyến thăm viếng nước láng diềng Cộng sản phía nam của lãnh tụ Trung Quốc.
Toàn bộ guồng máy tuyên truyền của chế độ Hà Nội đã tảng lờ hoàn toàn lời thúc hối này của ông Tập Cận Bình dù đưa tin và hình ảnh rất lớn về chuyến thăm viếng Việt Nam của ông ta. Tuy không nói thẳng ra, họ Tập gián tiếp kêu gọi CSVN theo chân ông ta chống Mỹ khi Washington áp đặt “thuế quan đối ứng” hiện đang gây khó khăn thương mại cực kỳ cho cả Hà Nội, Bắc Kinh và thế giới.
Trong khi Hà Nội xin đàm phán “đưa thuế quan hai nước về 0%” với Mỹ để đối phó, Bắc Kinh lại thẳng tay đánh trả các đòn “thuế quan đối ứng” của Washington chứ không nhân nhượng vì có thực lực của nền kinh tế sản xuất kỹ nghệ không thua kém ai. Bên cạnh đó, Trung Quốc lại còn nắm nguồn cung cấp 90% các kim loại “đất hiếm” cho cả thế giới mà kỹ nghệ Mỹ từ quốc phòng đến xe điện đang tùy thuộc. Bắc Kinh mới ra lệnh cấm xuất cảng vật liệu công nghệ cao thiết yếu này để đánh lại Mỹ.
Người ta không thấy THX nêu ra những lời thúc giục tương tự khi ông Tập Cận Bình gặp ông Tô Lâm, hay có thể ông ta cũng có kêu gọi như vậy mà không được viết ra. CSVN ở trong cái thế phải dựa vào cả hai cường quốc kinh tế và quân sự mạnh nhất thế giới để tồn tại nên dễ hiểu, guồng máy tuyên truyền tại Việt Nam không dám đề cập tới những lời xúi bẩy của lãnh tụ Bắc Kinh.
Chiều ngày Thứ Ba 15 Tháng Tư, ông Tập Cận Bình đã leo lên máy bay ở Nội Bài để sang thăm Cam Bốt, nước thứ hai trong chuyến đi thăm ba nước ASEAN để thúc đẩy hợp tác mọi mặt chặt chẽ hơn trong chiến lược của Trung Quốc, đối phó với sách lược của Tổng thống Trump.
Báo chí tại Việt Nam thuật lời ông Phạm Minh Chính, tiễn khách tại phi trường Nội Bài, ca ngợi chuyến thăm của ông Tập Cận Bình là “có ý nghĩa chiến lược, tác động lâu dài đến sự phát triển của quan hệ giữa hai Đảng, hai nước, nhất là trong bối cảnh Việt Nam và Trung Quốc đều đang bước vào kỷ nguyên mới, thời đại phát triển mới”.
Còn ông họ Tập thì được thuật lời “khẳng định tình hữu nghị truyền thống Trung – Việt ngày càng phát triển, đời đời bền vững.” Bản thông cáo chung cuối chuyến thăm được đăng tải trọn vẹn trên các báo chính thống tại Việt Nam dẫn lại các khẩu hiệu láng diềng “4 tốt” có “16 chữ vàng” làm kim chỉ nam cho mối quan hệ hai nước Cộng sản anh em.
Thợ may cặm cụi may hàng xuất cảng tại một công ty ở Sài Gòn trong khi Mỹ loan báo đánh “thuế quan đối ứng” với cả thế giới mà đối tác Việt Nam bị dập tới 46% thuộc hàng cao nhất. (Hình: Hữ Kha/AFP/Getty Images)
Bản tuyên bố chung đề cập đến cái gai trong mối quan hệ hai nước hiện vẫn còn không thỏa hiệp được về vấn đề tranh chấp chủ quyền biển đảo tại Biển Đông là “nhất trí kiểm soát thỏa đáng bất đồng” để “giữ gìn đại cục hữu nghị Việt-Trung” qua các cuộc “trao đổi ý kiến chân thành, thẳng thắn” mà “duy trì hòa bình, ổn định ở Biển Đông”.
Có thể vì vậy mà Bắc Kinh làm ngơ cho Hà Nội mở rộng một số đảo và bồi đắp một số bãi san hô chìm ở Trường Sa, gồm cả cảng biển và phi đạo. Việt Nam cũng không thấy hô hoán gì khi các tàu hải cảnh và dân quân biển Trung Quốc ngang dọc trong các vùng biến đặc quyền kinh tế của nước mình mà giới quan sát quốc tế đưa tin.
Tại Tòa Bạch Ốc, bình luận về chuyến thăm Việt Nam của chủ tịch Trung Quốc, Tổng thống Donald Trump nói với báo giới là họ đang kết hợp với nhau “chơi lại Mỹ”.(NTB)