giavui
09-18-2025, 01:39 AM
Bắn chết vợ, cựu chánh án Orange County lãnh 35 năm tù tới chung thân
SANTA ANA, California (NV) – Cựu chánh án Tòa Thượng Thẩm Orange County bị kết án 35 năm tù tới chung thân hôm Thứ Tư, 17 Tháng Chín, vì bắn chết vợ khi hai bên đang cãi nhau tại nhà, theo đài ABC7.
Phiên tòa xét xử đầu tiên đối với ông Jeffrey Ferguson, 74 tuổi, bất thành vì bồi thẩm đoàn không thống nhất kết tội ông. Trong phiên tòa xét xử lần thứ nhì hồi Tháng Tư năm nay, ông Ferguson bị kết tội giết người cấp độ hai.
https://storage.googleapis.com/www-courttv-uploads/2025/02/775d1119-ap25050644462029-scaled-e1739990123811.jpg
Ông Jeffrey Ferguson. (Hình: Anaheim Police Department)
Trước phiên tòa kết án hôm Thứ Tư, bà Eleanor Hunter, chánh án Tòa Thượng Thẩm Los Angeles, người được mời vào giám sát phiên tòa xét xử để tránh mâu thuẫn lợi ích với đồng nghiệp của ông Ferguson trong hệ thống tòa án Orange County, bác bỏ đơn của luật sư đại diện ông Ferguson yêu cầu xét xử lại lần nữa.
Bà Frances Prizzia, luật sư của ông Ferguson, lý luận rằng ông nên được xét xử lại vì Chánh Án Hunter không cho hoãn lại phiên tòa xét xử lần thứ nhì để một nhân chứng là nhà tâm lý học pháp y có thể ra khai như trong phiên tòa xét xử đầu tiên.
Điều đó khiến nhóm luật sư của ông Ferguson phải dựa vào một “chuyên gia vào phút chót,” theo bà Prizzia.
Phiên tòa đầu tiên được công bố bất thành hôm 10 Tháng Ba. Phiên tòa thứ nhì bắt đầu hôm 14 Tháng Tư.
Ông Todd Spitzer, chánh biện lý Orange County, khen Chánh Án Hunter tổ chức phiên tòa xét xử lại chỉ trong một tháng.
Ông Ferguson bắn chết vợ ông, bà Sheryl Ferguson, khi hai người cãi nhau trước mặt đứa con trai còn nhỏ ngay tại nhà ở Anaheim Hills hồi Tháng Tám, 2023.
Luật sư của ông Ferguson nói vụ nổ súng đó là “vô tình, đáng tiếc.” (Th.Long)
SANTA ANA, California (NV) – Cựu chánh án Tòa Thượng Thẩm Orange County bị kết án 35 năm tù tới chung thân hôm Thứ Tư, 17 Tháng Chín, vì bắn chết vợ khi hai bên đang cãi nhau tại nhà, theo đài ABC7.
Phiên tòa xét xử đầu tiên đối với ông Jeffrey Ferguson, 74 tuổi, bất thành vì bồi thẩm đoàn không thống nhất kết tội ông. Trong phiên tòa xét xử lần thứ nhì hồi Tháng Tư năm nay, ông Ferguson bị kết tội giết người cấp độ hai.
https://storage.googleapis.com/www-courttv-uploads/2025/02/775d1119-ap25050644462029-scaled-e1739990123811.jpg
Ông Jeffrey Ferguson. (Hình: Anaheim Police Department)
Trước phiên tòa kết án hôm Thứ Tư, bà Eleanor Hunter, chánh án Tòa Thượng Thẩm Los Angeles, người được mời vào giám sát phiên tòa xét xử để tránh mâu thuẫn lợi ích với đồng nghiệp của ông Ferguson trong hệ thống tòa án Orange County, bác bỏ đơn của luật sư đại diện ông Ferguson yêu cầu xét xử lại lần nữa.
Bà Frances Prizzia, luật sư của ông Ferguson, lý luận rằng ông nên được xét xử lại vì Chánh Án Hunter không cho hoãn lại phiên tòa xét xử lần thứ nhì để một nhân chứng là nhà tâm lý học pháp y có thể ra khai như trong phiên tòa xét xử đầu tiên.
Điều đó khiến nhóm luật sư của ông Ferguson phải dựa vào một “chuyên gia vào phút chót,” theo bà Prizzia.
Phiên tòa đầu tiên được công bố bất thành hôm 10 Tháng Ba. Phiên tòa thứ nhì bắt đầu hôm 14 Tháng Tư.
Ông Todd Spitzer, chánh biện lý Orange County, khen Chánh Án Hunter tổ chức phiên tòa xét xử lại chỉ trong một tháng.
Ông Ferguson bắn chết vợ ông, bà Sheryl Ferguson, khi hai người cãi nhau trước mặt đứa con trai còn nhỏ ngay tại nhà ở Anaheim Hills hồi Tháng Tám, 2023.
Luật sư của ông Ferguson nói vụ nổ súng đó là “vô tình, đáng tiếc.” (Th.Long)