3 triệu tờ Nhân dân Nhật báo bị tiêu huỷ vì bản in thiếu ba chữ 'Tập Cận Bình'
3 triệu tờ Nhân dân Nhật báo bị tiêu huỷ vì bản in thiếu ba chữ 'Tập Cận Bình'
Khoảng 3 triệu bản in tờ Nhân dân Nhật báo, tiếng nói quan trọng nhất của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ), bất ngờ bị thu hồi và huỷ, chi phí cho lần tiêu huỷ này lên tới 1 triệu nhân dân tệ. Lý do bị tiêu huỷ chỉ vì thiếu 3 chữ "Tập Cận Bình" trong tiêu đề một bài báo quan trọng.
Vào ngày 30 tháng 3, một số cư dân mạng đã tiết lộ trên mạng xã hội trực tuyến rằng họ đã nhận được thông báo từ Nhân dân Nhật báo rằng số báo ngày hôm đó bị yêu cầu niêm phong và tiêu huỷ tại chỗ. Cũng trong ngày hôm đó, tờ Nhân dân Nhật báo được in lại và phát hành cùng ngày.
Một thông báo rò rỉ trên mạng xã hội có vẻ như từ nhóm phân phối báo. Thông báo không chỉ yêu cầu niêm phong và tiêu huỷ tại chỗ, mà còn yêu cầu nhóm phân phối báo không được phán tán thông tin này ra ngoài xã hội và không được công khai việc tiêu huỷ 3 triệu tờ báo này.
Vào này 31/3, một số cư dân mạng cho biết lý do mà tờ Nhân dân Nhật báo tiêu huỷ 3 triệu bản in là vì trang thứ năm tờ báo ngày 30/3 có một bài báo với tiêu đề: "Đoàn kết và đấu tranh là cách duy nhất để nhân dân Trung Quốc tạo nên lịch sử vĩ đại".
Theo "bằng chứng" mà dân cư mạng chia sẻ, có vẻ như trong bài báo đó, có một câu được gạch chân bằng bút đỏ "Trung ương Đảng với các đồng chí cốt cán đánh giá tình hình", câu này thiếu 3 chữ quan trọng là "Tập Cận Bình".
Không chỉ thông tin từ dân cư mạng, một nguồn tin nội bộ nói với Đài Châu Á Tự do rằng vụ việc huỷ 3 triệu bản in của Nhân dân Nhật báo thực sự là do họ đã bỏ sót 3 từ "Tập Cận Bình" trong một bài báo.
Được biết, với số lượng bản in, kích thước báo và số trang như vậy, chi phí cho lần thu hồi này tiêu tốn ít nhất là 1 triệu nhân dân tệ. Tuy nhiên, để đảm bảo mục tiêu tuyên truyền, chi phí với ĐCSTQ chưa bao giờ là yếu tố quan trọng. Với các Tổng biên tập của các tờ báo truyền tải tiếng nói của đảng, chính quyền như Nhân dân Nhật báo, rủi ro chính trị mới là vấn đề cần phải cẩn trọng nhất. Một khi rủi ro chính trị đã xảy ra, ít nhất sự nghiệp sẽ tiêu tán chỉ trong một sớm chiều.
Hiện chưa biết thái độ của người trong cuộc, của các lãnh đạo đảng với sự kiện này. Không một hãng tin nào ở nước ngoài có thể lấy được phản hồi của Nhân dân Nhật báo để xác nhận sự việc này.
Tuy nhiên, hiện tại Nhân dân Nhật bảo trải qua sự im lặng hiếm hoi. Theo Secret China, không thể gọi tới hai số điện thoại của tờ báo này, điện thoại của trưởng ban thường trực và điện thoại của ban bình luận. Thậm chí, điện thoại của một số chi nhánh khác như Tứ Xuyên, Giang Tô, Sơn Tây, Trùng Khánh cũng mất liên lạc.
Điều đáng nói nhất là việc yêu cầu "giữ bí mật" về việc thu hồi Nhân dân Nhật báo. Việc một bản tin có lỗi, phải thu hồi và tiêu huỷ không phải là sự kiện hiếm hoi hay quá đặc biệt. Nó giống như một tai nạn nghề nghiệp trong nghề làm báo.
Nhưng việc thu hồi trong bí mật đã đẩy giá tờ báo yêu cầu bị tiêu huỷ và thu hồi này lên tới hàng trăm nhân dân tệ cho mỗi tờ.
Kể từ khi thành lập ĐCSTQ, các biện pháp kiểm soát tư tưởng nghiêm ngặt đã được áp đặt đối với dư luận. Trong số đó, báo chí đưa tin chính thống có quy định chặt chẽ về họ tên, chức vụ, cấp bậc, chức vụ của cán bộ. Việc đưa tin về các vị lãnh đạo quốc gia lại càng được coi là nhiệm vụ chính trị, nếu nhầm họ tên, chức vụ thì coi như là một tai nạn chính trị. Trong thời đại Mao, họ thậm chí sẽ bị trừng dán nhãn "tội phản cách mạng", một tội có thể dẫn đến án tử hình.
Dĩ nhiên, sau thời đại của Mao, sự cực đoan và tàn nhẫn này đã giảm bớt. Một tờ báo từng in sai tên thủ tướng Ôn Gia Bảo. Phản ứng của thủ tướng chỉ đơn giản là gọi điện và nhắc nhở; không có bất cứ sự trừng phạt nào.
Theo Secret China
Quang Nhật biên tập
