Triều tiên ra lệnh quân đội sẵn sàng chiến đấu - Hàn Quốc tuyên bố đáp trả mạnh mẽ

[duyanh]

Triều tiên ra lệnh quân đội sẵn sàng chiến đấu - Hàn Quốc tuyên bố đáp trả mạnh mẽ

Bước đầu nã pháo của Triều Tiên đã là đòn bẩy đưa cuộc chiến hòa bình âm ỷ cháy trong suốt thời gian dài với mong muốn đem lại thế giới bình ổn giữa hai bên thì nay đã hoàn toàn bị phá vỡ. Hàn Quốc mới đây cũng chính thức đáp trả lại Triều Tiên và luôn ở trong tư thế sẵn sàng đương đầu ngay sau khi Kim jong-un tuyên bố cho quân đội chuẩn bị.

Bộ Quốc phòng Hàn Quốc hôm nay thề sẽ đáp trả mạnh mẽ mọi hành động của Triều Tiên sau khi hai bên đấu pháo. Trong khi đó, Triều Tiên ra tối hậu thư cho Hàn Quốc 48 giờ để gỡ bỏ các phương tiện tâm lý chiến.

Binh sĩ Hàn Quốc di chuyển trên một con đường ở thành phố biên giới Paju, Hàn Quốc, ngày 17/4/2013. Ảnh: AFP.

Hàn Quốc "sẽ đáp trả mạnh mẽ mọi loại hình tấn công từ Triều Tiên và Triều Tiên phải nhận toàn bộ trách nhiệm về những hành động trả đũa", Yonhap dẫn thông báo Bộ Quốc phòng Hàn Quốc, nhắc lại nội dung thông điệp gửi đi cho Triều Tiên trước đó, cho biết.

Trong thông điệp, Seoul còn cảnh báo Bình Nhưỡng rằng vụ nã pháo vi phạm rõ ràng thỏa thuận đình chiến và không xâm lược giữa hai miền. Triều Tiên hôm qua bắn đạn pháo sang biên giới phía tây Hàn Quốc. Seoul sau đó cũng đáp trả bằng hàng loạt đợt pháo.

Lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un trong cuộc họp Quân ủy Trung ương cuối ngày hôm qua ra lệnh cho quân đội ở tiền tuyến sẵn sàng chiến đấu kể từ hôm nay.

Bình Nhưỡng sau đó gửi một tối hậu thư thông qua đường dây nóng quân sự, cho Seoul 48 giờ để dỡ bỏ các loa phóng thanh phát thông điệp tuyên truyền qua biên giới, nếu không Triều Tiên sẽ có thêm hành động quân sự. Hạn chót 17h ngày mai.

Hàn Quốc ngày 10/8 tái khởi động chiến dịch tuyên truyền dọc theo biên giới vốn đã dừng từ năm 2004, gọi đây là "bước đầu tiên" trong chuỗi biện pháp đáp trả việc Triều Tiên đặt mìn ở khu phi quân sự làm hai binh sĩ Hàn Quốc bị thương. Triều Tiên bác bỏ cáo buộc và cũng có động thái tương tự ngay sau đó.

Bộ trưởng Quốc phòng Hàn Quốc Han Min-koo phát biểu trong phiên họp khẩn của bộ chỉ huy quân sự, dự đoán Triều Tiên sẽ có hành động quân sự sau 17h ngày mai. Quân đội Hàn Quốc đang trong trạng thái cảnh giác cao độ.

Hàn Quốc và Triều Tiên về kỹ thuật vẫn đang trong tình trạng chiến tranh bởi cuộc xung đột giữa hai miền giai đoạn 1950 - 1953 kết thúc bằng thỏa thuận ngừng bắn, không phải hiệp ước hòa bình.
Theo vnexpress

[duyanh]

Triều Tiên có thể tăng hỏa lực đến biên giới Hàn Quốc

Triều Tiên có thể đang điều động hỏa lực tăng cường tới các khu vực tiền tuyến với Hàn Quốc sau khi quân đội hai nước đấu pháo qua biên giới phía tây.





Tên lửa Rodong của Triều Tiên. Ảnh: Army Recognition


"Triều Tiên có dấu hiệu muốn triển khai tên lửa Scud tới gần Wonsan và tên lửa Rodong tới tỉnh Bắc Pyongan", Yonhap dẫn lời một nguồn giấu tên nói, trích lại những dữ liệu thu thập được từ một hệ thống radar xây dựng chung với Mỹ. Các bệ phóng lưu động, nạp đầy tên lửa Scud và Rodong, cũng được phát hiện, nguồn tin cho biết thêm.
"Dường như Triều Tiên đang tính toán thời điểm khai hỏa nhằm hiện thực hóa mục tiêu chiến lược làm gia tăng căng thẳng trên bán đảo Triều Tiên lên mức cao nhất", nguồn tin nhấn mạnh.
Scud-C là tên lửa tầm ngắn, với tầm bắn khoảng 500 km. Tên lửa Rodong có khả năng vươn xa 1.200 km.
Triều Tiên và Hàn Quốc hôm qua đấu pháo qua biên giới phía tây. Bộ Quốc phòng Hàn Quốc cho biết, ban đầu, Triều Tiên nã pháo sang, sau đó Hàn Quốc đáp trả bằng hàng chục loạt pháo. Vụ việc không gây ra thương vong nhưng đẩy căng thẳng vốn đã tồn tại giữa hai bên lên mức nguy hiểm.
Lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un hôm nay ra lệnh cho quân đội ở tiền tuyến sẵn sàng chiến đấu. Hàn Quốc thì tuyên bố sẽ đáp trả mạnh mẽ mọi loại hình tấn công từ Triều Tiên.