Những Dòng Thơ Tình Bất Hủ.

[Lạc Việt]

Ngập Ngừng

Hồ Dzếnh

Em cứ hẹn nhưng em đừng đến nh�,
Để l�ng buồn t�i dạo khắp trong s�n.
Ng� tr�n tay, thuốc l� ch�y lụi dần...
T�i n�i khẽ: gớm, l�m sao nhớ thế!

Em cứ hẹn nhưng em đừng đến nh�.
Em t�i ơi, T�nh c� nghĩa g� đ�u,
Nếu l� kh�ng lưu luyến buổi sơ đầu ?
Thuở �n �i mong manh như nắng lụa,
Hoa bướm ngập ngừng, cỏ c�y lần lữa,
Hẹn ng�y mai m�a đến sẽ vui tươi,
Chỉ ng�y mai mới đẹp, ng�y mai th�i!

Em cứ hẹn nhưng em đừng đến nh�,
T�i sẽ tr�ch -- cố nhi�n -- nhưng rất nhẹ;
Nếu tr�t đi, em h�y gắng quay về,
T�nh mất vui l�c đ� vẹn c�u thề
Đời chỉ đẹp những khi c�n dang dở.
Thơ viết đừng xong, thuyền tr�i chớ đỗ,
Cho ngh�n sau... lơ lửng... với ngh�n xưa...

http://www.kientruc-vn.org/thotinh.htm#Sứ Thần T�nh Y�u

[Lạc Việt]

T�nh Tuyệt Vọng

Kh�i Hưng

L�ng ta ch�n một khối t�nh
T�nh trong gi�y ph�t m� th�nh thi�n thu
T�nh tuyệt vọng nỗi thảm sầu
M� người gieo thảm như hầu kh�ng haỵ
Hỡi ơi người đ�, ta đ�y
Sao ta thui thủi đ�m ng�y chiếc th�n?
Dẫu ta đi trọn đường trần
Chuyện ri�ng đ�u d�m một lần h� m�i.
Người d� ngọc thốt, hoa cười
Nh�n ta như thể nh�n người kh�ng quen,
Đường đời lặng lẽ bước ti�n
Ngờ đ�u ch�n đạp l�n tr�n khối t�nh!
Một niềm tiết liệt, đoan trinh
Xem thơ n�o biết l� m�nh ở trong.
Lạnh l�ng l�ng sẽ hỏi l�ng
Người đ�u tả ở mấy gi�ng thơ đ�y
Dịch b�i SONNET d'ARVERS

http://www.kientruc-vn.org/thotinh.htm#Sứ Thần T�nh Y�u