>>Suy Ngแบซm: “ *Khรณ mร thฦฐฦกng yรชu ฤฦฐแปฃc mแปt lแบงn thแปฉ hai ngฦฐแปi mร mรฌnh ฤรฃ hแบฟt thฦฐฦกng yรชu.
La Rocheffoucauld
„
-
Kinh Sรกch
http://pandora.nla.gov.au/pan/10190/...achdd.htm#kinh
NGรกปC H0รNG THฦฏรกปขNG ะรกบพ
1) ะรกบกi La Thiรชn ะรกบฟ, Thรกi Cรกปฑc Thรกnh Hoร ng:
NGHฤจA: Vua Trรกปi trรชn cรตi ะรกบกi la,
Vรกปn ngรดi Thรกi cรกปฑc ngรกปฑ tรฒa Tiรชn Thiรชn.
GIรกบขI: Vรฌ Thฦฐรกปฃng ะรกบฟ ฤรกปฉc cao rรกปng lรกปn minh mรดng nhฦฐ giรกปng lฦฐรกปi lรกปn, bao trรนm cรกบฃ vรต trรกปฅ, lร mรกปt ฤรกบฅng Thรกnh Hoร ng trฦฐรกปc ngรดi Thรกi Cรกปฑc trong khi Trรกปi ะรกบฅt chฦฐa chia ฤรกบฟn khi Trรกปi ะรกบฅt an ngรดi rรกปi cรณ nhฦกn loรกบกi, thรฌ vรกป Thiรชn ะรกบฟ hรณa nuรดi nhรกปฏng kรกบป chรบng sanh, Ngร i lรกบกi phรบ cho mรกปi ngฦฐรกปi ฤรกปu cรณ tรกnh hฦฐ linh bรกบฅt muรกปi lร : Nhฦกn, Nghฤฉa, Lรกป
, Trรญ, Tรญn.
2) Hรณa dรกปฅc quรกบงn sanh, Thรกปng ngรกปฑ vรกบกn vรกบญt:
NGHฤจA: Sanh thร nh ngฦฐรกปi vรกบญt vรด biรชn,
Thรกปng trรกป muรดn loร i mรกปi viรกปc cรกบงm tay.
GIรกบขI: Tรณm trรกป cรกบฃ muรดn vรกบญt, hรณa nuรดi nhรกปฏng kรกบป chรบng sanh.
3) Diรกปu diรกปu Huรกปณnh Kim Khuyรกบฟt, Nguy nguy Bรกบกch Ngรกปc Kinh:
NGHฤจA: Cรกปญa Huรกปณnh Kim chรกบกm vร ng lรกปng lรกบซy,
Thร nh Bรกบกch Ngรกปc cรกบฉn ngรกปc nguy nga.
GIรกบขI: Trรชn ngรดi Thiรชn Cung cรณ cรกปญa Huรกปณnh Kim Khuyรกบฟt sฦกn phรกบฟt nhรกปฏng vร ng rรกปng, cao lรกปn mรน mรน diรกปu vรกปฃi. Thร nh Thรกnh Hoร ng cรกบฉn nhรกปฏng ngรกปc trรกบฏng trong, vรฒi vรกปi cao lรกปn. Hai chรกป รกบฅy lร nฦกi Vรฌ Thiรชn ะรกบฟ thฦฐรกปng ngรกปฑ.
4) Nhฦฐรกปฃc thiรกปt, nhฦฐรกปฃc hฦฐ, Bรกบฅt ngรดn nhi mรกบทc (*1) tuyรชn ฤรกบกi hรณa:
NGHฤจA: Cรณ ฤรกบงy nhฦฐ thรกป trรกปng khรดng,
Mรกบทc dรกบงu khรดng ฤรกปng nhฦฐng mร ฤรกปฉc cao.
GIรกบขI: Hรฌnh Trรกปi xem nhฦฐ dร y ฤรกบทc thรฌ lรกบกi nhฦฐ trรกปng khรดng, lรกบทng lรกบฝ khรดng tiรกบฟng nรณi chi hรกบฟt mร hรณa ra rรกปng lรกปn.(1)
(1) Sรกch Luรกบญn ngรกปฏ cรณ cรขu: "Thiรชn hร ngรดn tai, tรกปฉ thรฌ hร nh diรชn, vรกบกn vรกบญt sanh diรชn". Trรกปi ฤรขu cรณ nรณi mร bรกปn mรนa: Xuรขn, Hรกบก, Thu, ะรดng vรกบซn xรขy xuรกปng cรนng, muรดn vรกบญt ฤรกปu sanh hรณa.
(*1) Trong Kinh Thiรชn ะรกบกo vร Thรกบฟ ะรกบกo cรกปงa Hรกปi Thรกnh รกบฅn hร nh nฤm รกบคt Mรฃo 1975 thรฌ lร Bรกบฅt ngรดn nhi mรกบกc tuyรชn ฤรกบกi hรณa.
5) Thรกป khรดng, thรกป sรกบฏc, Vรด vi nhi dรกปch sรกปญ quรกบงn linh:
NGHฤจA: Khรดng nhฦฐ cรณ, cรณ nhฦฐ khรดng,
Khรดng thรกบฅy bร y lร m nhฦฐng khiรกบฟn Thรกบงn linh.
GIรกบขI: Hรฌnh Trรกปi xem thiรกปt trรกปng khรดng mร trong khรดng lรกบกi hรณa sรกบฏc, sรกบฏc lรกบกi hรณa khรดng. Khรดng lร m mร sai cรกc vรกป Thรกบงn linh phรกบฃi ฤรกบฟn tuรขn mรกบกng, รกบฅy lร vรด vi, trong sรกch Luรกบญn Ngรกปฏ cรณ cรขu Vรด vi nhi trรกป.
6) Thรกปi thรกปซa lรกปฅc long, Du hร nh bรกบฅt tรกปฉc:
NGHฤจA: Vua Trรกปi ngรกปฑ cรกปกi sรกu rรกปng,
Huyรกปn huyรกปn diรกปu diรกปu ngao du khรดng ngรกปซng.
GIรกบขI: Hรกบฑng cรกปกi sรกu rรกปng ฤi giรกp vรฒng Trรกปi khรดng hรกป nghรกป.(2)
(2) Chรกปฏ Lรกปฅc Long รกบฅy trong kinh cรณ cรขu "Thรกปซa Lรกปฅc Long dฤฉ ngรกปฑ Thiรชn". Sรกu Rรกปng รกบฅy quรกบป Cร n, sรกu Rรกปng ฤรกปu thuรกปc Dฦฐฦกng, nhฦฐ lร : Hร o sฦก Cรกปญu lร Tiรกปm Long, Hร o cรกปญu Nhรกป lร Hiรกปn Long, Hร o cรกปญu Tam lร Tรกปch dฦฐฦกng Long, Hร o cรกปญu Tรกปฉ lร Huyรกปn Long, Hร o cรกปญu Ngลฉ lร Phi Long, Hร o thฦฐรกปฃng Cรกปญu lร Cร ng Long. ะรกบกo Trรกปi biรกบฟn hรณa huyรกปn diรกปu vรกบญn ฤi giรกp vรฒng trรกปi chรกบณng ngรกปซng.
1). Hร o sฦก Cรกปญu: Rรกปng cรฒn lรกบทng chฦฐa hร nh ฤรกปng viรกปc gรฌ.
2.) Hร o cรกปญu Nhรกป: Rรกปng รกป ruรกปng hรกปฃp vรกปi vรฌ ะรกบกi Nhฦกn.
3.) Hร o cรกปญu Tam: Mรกบทc dรกบงu รกป ruรกปng rรกปng mong vรกบซy vรนng.
4.) Hร o cรกปญu Tรกปฉ: Rรกปng nhรกบฃy lรชn khรกปi vรกปฑc.
5.) Hร o cรกปญu Ngลฉ: Rรกปng bay lรชn trรกปi.
6.) Hร o thฦฐรกปฃng Cรกปญu: Rรกปng mรกบกnh mรกบป cรกปฉng cรกt bay xa tรญt.
7) Khรญ phรขn Tรกปฉ Tฦฐรกปฃng, Hoรกt truyรกปn (*2) vรด biรชn:
NGHฤจA: Ngรดi Vรด Cรกปฑc phรขn chia Tรกปฉ Tฦฐรกปฃng,
Lรกบกi vรกบญn hร nh nhรกปฑt nguyรกปt vรด biรชn.
GIรกบขI: Mรกปt khรญ Thรกi Cรกปฑc sanh Lฦฐรกปกng Nghi (รm Dฦฐฦกng), Lฦฐรกปกng Nghi sanh ra Thiรกบฟu รm, Thiรกบฟu Dฦฐฦกng; ะรดng, Tรขy, Nam, Bรกบฏc rรกปng truyรกปn xรขy vรกบงn khรดn cรนng.
(*2) Trong Kinh Thiรชn ะรกบกo vร Thรกบฟ ะรกบกo cรกปงa Hรกปi Thรกnh รกบฅn hร nh nฤm รกบคt Mรฃo 1975 thรฌ lร Hoรกt triรกปn vรด biรชn.
8) Cร n kiรกปn cao minh, Vรกบกn loรกบกi thiรกปn รกc tรกบฅt kiรกบฟn:
NGHฤจA: Ngรดi Cร n cรกปฉng mรกบกnh sรกng cao,
Muรดn loร i lร nh dรกปฏ sรกng soi tรกป tฦฐรกปng.
GIรกบขI: Ngรดi Cร n cรกปฉng mรกบกnh, sรกng soi tรกปi muรดn loร i lร nh dรกปฏ ฤรกปu thรกบฅy rรต.
9) Huyรกปn phรกบกm quรกบฃng ฤรกบกi, Nhรกปฉt toรกn hรกปa phฦฐรกปc lรกบญp phรขn:
NGHฤจA: Phรกบกm vi diรกปu diรกปu huyรกปn huyรกปn,
Lร nh dรกปฏ ฤรกปnh tรกปi phฦฐรกปc ban tรกปซ tรกบฑng.
GIรกบขI: Mรกปt phรฉp huyรกปn diรกปu rรกปng lรกปn, dรกปฏ lร nh hรกปa phฦฐรกปc mรกปt toรกn chia trรกปซ, tฤng giรกบฃm rร nh rรกบป khรดng sai mรกบฃy tรณc.
10) Thฦฐรกปฃng chฦฐรกปng Tam thรกบญp lรกปฅc Thiรชn, Tam Thiรชn Thรกบฟ Giรกปi (*3):
NGHฤจA: Trรชn soi ba sรกu (36) cung Trรกปi,
Ba ngร n thรกบฟ giรกปi cลฉng cรกบงm trong tay.
GIรกบขI: Trรชn thรฌ chฦฐรกปng quรกบฃn ba mฦฐฦกi sรกu vรฌ Thiรชn Cang vร ba ngร n Thรกบฟ Giรกปi: ะรกบกi Thiรชn Thรกบฟ Giรกปi, Trung Thiรชn Thรกบฟ Giรกปi, Tiรกปu Thiรชn Thรกบฟ Giรกปi. Ba mฦฐฦกi sรกu Thiรชn Cang lร ba mฦฐฦกi sรกu cรตi Thiรชn Tร o รกบฅy lร cฤn bรกบฃn thiรชn nhiรชn, mรกปi cรตi cรณ mรกปt vรกป Tinh Quรขn chฦฐรกปng quรกบฃn. Ba ngร n Thรกบฟ Giรกปi lร cรตi Thiรชn Tiรชn mรกปt ngร n, cรตi ะรกปa Tiรชn mรกปt ngร n, cรตi Nhฦกn Tiรชn mรกปt ngร n.(3)
(3) Cรฒn nรณi vรกป chi tiรกบฟt thรฌ xin xem bรกป Kinh Thiรชn Cung du kรฝ thรฌ rรต.
(*3) Trong Kinh Thiรชn ะรกบกo vร Thรกบฟ ะรกบกo cรกปงa Hรกปi Thรกnh รกบฅn hร nh nฤm รกบคt Mรฃo 1975 thรฌ lร Tam Thiรชn Thรกบฟ Giรกi.
11) Hรกบก รกปc Thรกบฅt thรกบญp nhรกป ะรกปa, Tรกปฉ ะรกบกi Bรกป Chรขu:
NGHฤจA: Dฦฐรกปi cai quรกบฃn bรกบฃy hai (72) tรกปซng ฤรกบฅt,
Lรกบกi xem luรดn bรกปn hฦฐรกปng lรกปn lao.
GIรกบขI: ะรกบฅng Tรกบกo Hรณa, dฦฐรกปi thรกบฟ Ngร i tรณm nรกบฏm bรกบฃy mฦฐฦกi hai ngรดi ะรกปa Sรกc vร bรกปn Bรกป Chรขu lรกปn trong cรตi trรกบงn hoร n thรกบฟ giรกปi. Bรกบฃy mฦฐฦกi hai ngรดi ะรกปa Sรกc รกบฅy mรกปi ngรดi cรณ mรกปt vรกป Tinh Quรขn chฦฐรกปng quรกบฃn.
Bรกบฃy mฦฐฦกi hai ngรดi ะรกปa Sรกc cลฉng tรนng mรกบกng lรกปnh nฦกi Bรกบฏc ะรกบฉu mร thi hร nh theo bรกปn phรกบญn trong Cร n Khรดn Vรต Trรกปฅ. Vร bรกปn Bรกป Chรขu lรกปn kรกป sau ฤรขy: ะรดng, Tรขy, Nam, Bรกบฏc: ะรดng lร ะรดng Thรกบฏng Thรกบงn Chรขu, Tรขy lร Tรขy Ngฦฐu Hรกบก Chรขu, Nam lร Nam Thiรกปm Bรกป Chรขu, Bรกบฏc lร Bรกบฏc Cรน Lฦฐu Chรขu, รกบฅy lร Tรกปฉ ะรกบกi Bรกป Chรขu.
12) Tiรชn Thiรชn Hรกบญu Thiรชn, Tรกปnh dรกปฅc ะรกบกi Tรกปซ Phรกปฅ:
NGHฤจA: Chรกปง Trรกปi trฦฐรกปc, chรกปง Trรกปi sau,
Do luรกบญt ฤรกปng tรกปnh mang ฦกn cha lร nh.
GIรกบขI: Ngรดi Tiรชn Thiรชn lร trฦฐรกปc ฤรกปi Hรกปng Hoang, ngรดi Hรกบญu Thiรชn khi Trรกปi ะรกบฅt ฤรฃ ฤรกปnh rรกปi. Vรฌ Thiรชn ะรกบฟ lร cha cรกบฃ trong Cร n Khรดn Thรกบฟ Giรกปi hay thฦฐฦกng muรดn vรกบญt.(4)
(4) Chรกปฏ Tรกปnh dรกปฅc trong sรกch Trung Dung cรณ cรขu "Vรกบกn vรกบญt tรกปnh dรกปฅc, nhi bรกบฅt tฦฐฦกng hรกบกi", muรดn vรกบญt ฤรกปu sanh nuรดi mร khรดng giรกบฟt hรกบกi.
13) Kim ngฦฐรกปกng cรกป ngฦฐรกปกng, Phรกป Tรกบฟ Tรกปng Phรกp Tรดng:
NGHฤจA: Xฦฐa nay mรกปt dรกบก tรญn thร nh,
Qui hรกปi cรกc phรกp nhฦกn sanh vรกป lร nh.
GIรกบขI: ะรกปi nay tรญn ngฦฐรกปกng, ฤรกปi xฦฐa tรญn ngฦฐรกปกng tin tฦฐรกปng chรกบฏc cรณ vรฌ Thฦฐรกปฃng ะรกบฟ tรณm thรขu hรกบฟt cรกบฃ phรกp tรดng, lร rรกปng ฤรกปฉc hรกo sanh mร tรกบฟ ฤรกป cรกบฃ chรบng sanh.
14) Nรฃi Nhรกปฑt, Nguyรกปt, Tinh. Thรกบงn chi quรขn,
Vi Thรกnh, Thรกบงn, Tiรชn, Phรกบญt chi chรกปง.
NGHฤจA: Cha Trรกปi sanh Tam Quang Tam Bรกปญu,
Hiรกปp ngลฉ chi thรกปng nhรกปฉt ะรกบกo mรกบงu.
GIรกบขI: Vรฌ Thiรชn ะรกบฟ lร chรบa cรกปงa mรกบทt Nhรกปฑt, mรกบทt Nguyรกปt, Sao, Tinh thรกบงn vร lร Chรกปง tรกป cรกc vรฌ Thรกnh, Thรกบงn, Tiรชn, Phรกบญt vรกบญy.
15) Trรกบกm tรกปch chฦกn ะรกบกo, Khรดi mรกปch tรดn nghiรชm:
NGHฤจA: ะรกบกo Trรกปi mรกปt mรกปt cao sรขu,
Ngรดi Thรกบงy, Cha dรกบกy con vรกป nรกบปo chฦกn.
GIรกบขI: Mรกป nรกปn Chฦกn ะรกบกo rรกปng lรกปn minh mรดng lร vรฌ ะรกบฅng Tรดn Nghiรชm lร Cha cรกบฃ.(5)
(5) Trong sรกch Lรกป
cรณ nรณi: Hรกป
mรฌnh gรกปi cha mรฌnh thรฌ xฦฐng lร Nghiรชm Quรขn cรฒn xฦฐng cha cรกปงa ngฦฐรกปi thรฌ gรกปi lร Tรดn Nghiรชm.
16) Biรกบฟn hรณa vรด cรนng, Lลฉ truyรกปn Bรกปญu Kinh dฤฉ giรกc thรกบฟ:
NGHฤจA: Chฦกn thรกบงn Thรกบงy hรณa muรดn muรดn,
Lรกบกi truyรกปn kinh bรกu quรญ hฦกn ngรกปc ngร .
GIรกบขI: ะรกบกo Trรกปi biรกบฟn hรณa vรด cรนng hรกบฑng dรนng phรกp tรก phร m vร giรกng linh cฦก truyรกปn bรก Kinh Cรกo ฤรกป thรกปฉc tรกปnh ngฦฐรกปi ฤรกปi giรกบฅc mรช muรกปi.
17) Linh oai mรกบกc trรกบฏc, Thฦฐรกปng thi Thรกบงn giรกo dฤฉ lรกปฃi sanh:
NGHฤจA: Chuรดng giรกc ngรกป giรกปng kรชu huyรกปn diรกปu,
Giรกo dรกบซn ฤรกปi hรกปฏu รญch quรกบงn sanh.
GIรกบขI: Vรฌ Thiรชn ะรกบฟ oai linh chรกบณng lฦฐรกปng, thฦฐรกปng ra lรกปi Thรกnh Ngรดn, lร m thi vฤn, Thรกnh giรกo giรบp lรกปฃi cho chรบng sanh.
18) Hรกปng oai Hรกปng tรกปซ, Vรด cรกปฑc vรด thฦฐรกปฃng:
NGHฤจA: Oai linh tรกปซ thiรกปn ฦกn Trรกปi,
Bao la cao rรกปng khรดng ranh khรดng bรกป.
GIรกบขI: Oai linh lรกปn, tรกปซ bi lรกปn, khรดng cรนng khรดng tรกปt khรดng bรกปฑc nร o trรชn vรฌ Thiรชn ะรกบฟ nรกปฏa vรกบญy.
19) ะรกบกi Thรกnh ะรกบกi Nguyรกปn, ะรกบกi Tรกบกo ะรกบกi Bi:
NGHฤจA: ะรกปฉc Thรกnh rรกปng thรกป nguyรกปn ฦกn lรกปn,
รn tรกบกo Trรกปi bรญ รกบฉn bรญ quan.
GIรกบขI: Thรกnh ฤรกปฉc lรกปn, lรกปi nguyรกปn lรกปn. ะรกปฉc Tรกบกo Hรณa lรกปn, ะรกปฉc Tรกปซ Bi lรกปn.
20) Huyรกปn Khung Cao Thฦฐรกปฃng ะรกบฟ,
Ngรกปc Hoร ng tรญch phฦฐรกปc, hรกปฑu tรกปi ะรกบกi Thiรชn Tรดn:
NGHฤจA: Thฦฐรกปฃng Thiรชn trรชn cรกi khung ฤen,
Ngรกปc Hoร ng xรก tรกปi ban ฦกn cรกบงm quyรกปn.
GIรกบขI: ะรกปฉc Ngรกปc Hoร ng ban phฦฐรกปc tha tรกปi, bao trรนm cรกบฃ Thรกบฟ giรกปi cรฒn cao lรกปn khรดng cรนng khรดng tรกปt, khรดng chi trรชn hรกบฟt nรกปฏa cho nรชn gรกปi lร Cao Thฦฐรกปฃng ะรกบฟ ะรกบกi Thiรชn Tรดn.(6)
(6) Chรกปฏ Huyรกปn lร sรกบฏc ฤen, mร u huyรกปn; chรกปฏ Khung lร cao. Chรกปฏ Huyรกปn Khung trong sรกch รกบคu hรกปc cรณ cรขu "Huyรกปn Khung bรกป thฦฐฦกng tรกบฏc xฦฐng Thฦฐรกปฃng ะรกบฟ". Vรกป Huyรกปn Khung thรกปญa sanh ฤรกปu xฦฐng lร Thฦฐรกปฃng ะรกบฟ.
Last edited by nguyen41; 10-04-2010 at 11:24 AM.
Reason: hoเn chỉnh
-
-
Huynh ฤรฃ vร o ฤรขy rแปi ร ...nhanh quรก. Mynhan thแบญt chแบญm hฦกn huynh 1 bฦฐแปc rแปi.
-
-
Chร o Nguyen41!
Bแบกn nรชn post hแบณn tร i liแปu trong VFF ฤแป ฤแปc giแบฃ ฤแปc & post links nhฦฐ lร tham khแบฃo thรชm, chแปฉ vร o ฤรขy xem chแป thแบฅy cรกi link rแปi phแบฃi qua trang khรกc. Sau nร y link bแบฟn kia thay ฤแปi thรฌ tร i liแปu nร y mแบฅt ฤi giรก trแป tham khแบฃo.
-
-
Originally Posted by
ADMIN
Chร o Nguyen41!
Bแบกn nรชn post hแบณn tร i liแปu trong VFF ฤแป ฤแปc giแบฃ ฤแปc & post links nhฦฐ lร tham khแบฃo thรชm, chแปฉ vร o ฤรขy xem chแป thแบฅy cรกi link rแปi phแบฃi qua trang khรกc. Sau nร y link bแบฟn kia thay ฤแปi thรฌ tร i liแปu nร y mแบฅt ฤi giรก trแป tham khแบฃo.
chร o Admin...!
vรขng mรฌnh xแปญa ngay. and sory.
ฤK
-
-
THรCH GIรO
1) Hแปn ะแปn Tรดn Sฦฐ, Cร n Khรดn Chแปง Tแป:
NGHฤจA: Ngรดi Tรดn Sฦฐ sanh tแปซ vรด thแป,
Chแปง Cร n Khรดn nhiแบฟp lรฝ รขm dฦฐฦกng.
GIแบขI: Khรญ mรน mรน mแปt mแปt, minh minh mรดng mรดng lร khรญ hฦฐ vรด (vรด vi). ะแปฉc Nhiรชn ะฤng lร mแปt vแป tรดn sฦฐ sanh ฤแปi hแปn ฤแปn, vรขng lแปnh Trแปi lร m chแปง tแป mแปt cแบฃnh Cร n Khรดn, Ngร i ฤem bแบฃn thแป ะแบกo Hฦฐ Vรด (vรด vi) vแบกch ฤแป ฤแปi biแบฟt rรต ะแบกo แป trong khรญ Hแปn Ngฦฐฦกn (vรด cแปฑc).
Ngร i lร mแปt ฤแบฅng THแบฆY trong ฤแปi hแปn ฤแปn. ะแบฟn khi Trแปi ะแบฅt phรขn ngรดi rแปi, cรณ รm cรณ Dฦฐฦกng thรฌ cรณ ะแบกo แป trong รm Dฦฐฦกng, cลฉng lร mแปt khรญ hฦฐ vรด, biแบฟn hรณa vรด cรนng. Nรชn Ngร i nhรณm ba ngร n Thแบฟ Giแปi qui vแป mแปt mแปi cรนng khรญ hฦฐ vรด lร ฤแปง; nรชn mแปi gแปi Ngร i lร Cร n Khรดn Chแปง Tแป.
2) Qui Thแบฟ Giรกi ฦฐ nhแปฉt khรญ chi trung,
แปc trแบงn huแปn ฦฐ song thแปง chi nแปi:
NGHฤจA: Cแบฃ thแบฟ giแปi qui vร o mแปt Khรญ,
Khแบฏp hแปng trแบงn nแบฏm chแบทc trong tay.
GIแบขI: Tรณm thรขu Thแบฟ Giแปi: Ngฦฐแปi, vแบญt vร cแบฃ ba ngร n Thแบฟ Giแปi, vแป trong mแปt khรญ hฦฐ vรด (vรด vi), nแบฏm cรตi Trแบงn hoร n vร o trong hai tay.
3) Huแป ฤฤng bแบฅt diแปt, Chiแบฟu Tam thแบญp lแปฅc Thiรชn chi quang minh:
NGHฤจA: ะรจn trรญ huแป chรกy hoร i khรดng tแบฏt,
Lแบกi sรกng soi ba sรกu (36) cรตi Trแปi.
GIแบขI: Huแป ะฤng (ฤรจn Thiรชng Liรชng) chรกy hoร i chแบณng lu, chแบณng tแบฏt, chiแบฟu rแปi ba mฦฐฦกi sรกu cรตi Trแปi.
4) ะแบกo phรกp trฦฐแปng lฦฐu, Khai cแปญu thแบญp nhแป Tร o chi mรช muแปi:
NGHฤจA: ะแบกo phรกp nhฦฐ nฦฐแปc chแบฃy cuแปn giรฒng,
Khai khiแบฟu cรกc nguyรชn nhรขn hแบฏc รกm.
GIแบขI: ะแบกo phรกp nhฦฐ giรฒng nฦฐแปc chแบฃy hoร i khรดng dแปฉt, mแป mang thรดng suแปt chรญn mฦฐฦกi hai แปฉc Thiรชn Tฦฐแปc xuแปng cรตi thแบฟ ฤฦฐฦกng cฦกn mรช muแปi chฦฐa hแป tแปnh giแบฅc.
5) ะแบกo cao vรด cแปฑc, Giรกo xiแปn hฦฐ linh:
NGHฤจA: ะแบกo vแปn gแปi thแบญm thรขm diแปu phรกp,
Giรกo lรฝ truyแปn nhแป cรกi khรดng linh.
GIแบขI: ะแบกo cao thรขm vรด cรนng khรดng tแปt, Ngร i lแบญp giรกo mแป dแบกy ะแบกo hฦฐ vรด (trแปng khรดng) mร linh nghiแปm.
6) Thแป khรญ thร nh hแปng, Nhi nhแปฉt trแปฅ xang thiรชn:
NGHฤจA: Vแบญn tam muแปi phรบng nรชn Hแปng,
Ly trung hiแปp nhแปฉt, ฤiแปu Khรดn nรชn Cร n.
GIแบขI: Hร hฦกi nรชn cรกi mรณng, xem nhฦฐ mแปt cรขy cแปt mร chแปng vแปฏng bแบงu Trแปi.
7) Hรณa kiแบฟm thร nh xรญch, Nhi tam phรขn thรกc ฤแปa:
NGHฤจA: Kim khรญ luyแปn tรขy viรชn ฤแบฟn mแปฑc,
Dฦฐแปi ฤฦกn ฤiแปn chiแบฟc Khแบฃm nรชn Khรดn.
GIแบขI: Hรณa gฦฐฦกm lร m nรชn thฦฐแปc, mร lแบฅy ba phรขn ฤแป vแปฏng giแปng ฤแบฅt khรดng rรบng ฤแปng, แบฅy lร ะแบกo Phรกp Vรด Biรชn.
8) Cรดng tham Thรกi cแปฑc, Phรก nhแปฉt khiแบฟu chi huyแปn quang:
NGHฤจA: Cรดng ฤแปฉc Phแบญt sรกnh ngรดi Thรกi Cแปฑc,
Phรก khiแบฟu linh ฤแบทng Mแปt mแปi mแบงu.
GIแบขI: Cรดng sรกnh ngรดi Thรกi Cแปฑc, mแป thรดng tแป khiแบฟu nฦกi แบฃi huyแปn quang.(1)
(1) Trong thรขn con ngฦฐแปi nฦกi xฦฐฦกng sแปng tแปซ dฦฐแปi cรกi xฦฐฦกng cแปฅt ฤแบฟn cรกi xฦฐฦกng Thiรชn Trแปฅ vร ba cรกi lรณng xฦฐฦกng แป cแป cแปng lร hai mฦฐฦกi mแปt lรณng. Cรกi tแป khiแบฟu nแบงy tแปซ dฦฐแปi ฤแบฟm lรชn trรชn cแป แป trรชn xฦฐฦกng thแปฉ bแบฃy dฦฐแปi xฦฐฦกng thแปฉ tรกm chรญnh giแปฏa xฦฐฦกng sแปng cรณ mแปt cรกi lแป nhแป trong lแป แบฅy cรณ cรกi lแป vรด vi kรชu lร Thแบงn Thแบฅt lร chแป chฦกn linh Tแป Khiแบฟu, cรฒn hai bรชn lร hai trรกi cแบญt; bรชn hแปฏu gแปi lร Long, rแบฑng chฦกn hแปa; bรชn tแบฃ gแปi lร Hแป rแบฑng chฦกn thแปงy. Tแป khiแบฟu lร cรกi nฦกi hรด hแบฅp cแปงa con ngฦฐแปi. Nhร tu dฦฐแปกng luyแปn kim ฤฦกn cลฉng do nฦกi tแป khiแบฟu nแบงy luyแปn nรชn.
9) Tรกnh hiแปp vรด vi, Thแปng tam tร i chi bรญ chแป:
NGHฤจA: Tรกnh hรฒa vแปi thแป Thiรชng Liรชng,
Thiรชn, ะแปa, Nhฦกn gแปm mแปt mแปi cao siรชu.
GIแบขI: ะแปฉc tรกnh hiแปp vรด vi thรฌ tรณm hแบฟt Thiรชn, ะแปa, Nhฦกn lร รฝ mแบงu nhiแปm cแปงa Tam Tร i, thแบฃy ฤแปu qui vแป mแปt mแปi.
10) ะa thi huแป trแบกch, Vรด lฦฐแปฃng ฤแป nhฦกn:
NGHฤจA: Nhฦกn sanh nhuแบงn gแปi รขn dร y,
Vรด sแป ngฦฐแปi ฤแปng vฦฐแปฃt khแปi bแบฟn Mรช.
GIแบขI: ะแปฉc Nhiรชn ะฤng ra nhiแปu รขn lร nh, nhฦฐ Trแปi mฦฐa gแปi nhuแบงn tแบฟ ฤแป ngฦฐแปi, cรดng ฤแปฉc khรดng biแบฟt bao nhiรชu mร ฤแป lฦฐแปng.
11) ะแบกi Bi ะแบกi Nguyแปn, ะแบกi Thรกnh ะแบกi Tแปซ:
NGHฤจA: Bi quan, bi mแบซn . . . thแป nguyแปn,
ะแปฉc Thรกnh sรกng chรณi, ฤแปฉc Nhฦกn rแปng dร y.
GIแบขI: Cรกi sแปฑ thฦฐฦกng sแปฑ nguyแปn cแปงa Phแบญt rแบฅt lแปn.(2)
(2) Sรกch cรณ cรขu: "Phแบญt รกi chรบng sanh nhฦฐ mแบซu รกi tแปญ", Phแบญt thฦฐฦกng chรบng sanh nhฦฐ mแบน thฦฐฦกng con vแบญy.
12) Tiรชn Thiรชn Chรกnh ะแบกo, Nhiรชn ะฤng Cแป Phแบญt. Vรด vi Xiแปn giรกoThiรชn Tรดn:
NGHฤจA: Nแปn ะแบกo vแปn tแปซ nฦกi Nhแปฉt Khรญ,
Cแป Phแบญt Nhiรชn ะฤng tแบกo tuyแปt mแบงu.
Dแบกy ะแบกo แบฅn chแปฉng vรด vi,
Tแป sฦฐ Xiแปn Giรกo thiแปt vรฌ Thiรชn Tรดn.
GIแบขI: Ngรดi Tiรชn Thiรชn Chรกnh ะแบกo, Phแบญt Nhiรชn ะฤng tแปซ ฤแปi Thฦฐแปฃng cแป mแป dแบกy ะแบกo vรด vi lร vแป Phแบญt tแปi cao hiแปu lร "Xiแปn Giรกo Thiรชn Tรดn".
-
-
TIรN GIรO
1) Tiรชn thiรชn khรญ hรณa, Thรกi Thฦฐแปฃng ะแบกo Quรขn:
NGHฤจA: Tแปซ vรด thแป ฤรฃ sanh Thรกi Thฦฐแปฃng,
Vแปn thแบญt lร mแปt khรญ khinh thanh.
GIแบขI: Ngรดi Tiรชn Thiรชn Chรกnh ะแบกo, khรญ Tiรชn Thiรชn biแบฟn hรณa ะแปฉc Thรกi Thฦฐแปฃng ะแบกo Quรขn lร m Giรกo Chแปง ะแบกo Giรกo.
2) Thรกnh bแบฅt khแบฃ tri, Cรดng bแบฅt khแบฃ nghแป:
NGHฤจA: ะแปฉc Thรกnh khรณ gแบซm khรณ suy,
Cรดng cao khรณ tฦฐแปng, tร i cao khรณ bรฌ.
GIแบขI: Thรกnh ฤแปฉc cแปงa Ngร i, ngฦฐแปi chแบณng khรก dรฒm lฦฐแปng mร biแบฟt ฤแบทng. Cรกi cรดng ฤแปฉc cao dร y cลฉng chแบณng khรก nghแป luแบญn cho ฤแบทng.
3) Vรด vi cฦฐ Thรกi cแปฑc chi tiแปn, Hแปฏu thแป siรชu quแบงn chฦกn chi thฦฐแปฃng:
NGHฤจA: Tแปซ vรด thแป ะแบกo khรดng hรฌnh tฦฐแปng,
ะแบฟn Hแบญu thiรชn siรชu viแปt tuyแปt mแบงu.
GIแบขI: ะแบกo Vรด Vi แป trฦฐแปc ngรดi Thรกi Cแปฑc lร khi Trแปi ะแบฅt chฦฐa phรขn, ฤแบฟn khi Trแปi ะแบฅt mแป mang rแปi thรฌ vรด vi cรณ trฦฐแปc, gแปi lร ฤแปi Hแปฏu Thแป (nghฤฉa lร cรณ trฦฐแปc hแบฟt) rแปi mแปi cรณ ะแปฉc Thรกi Thฦฐแปฃng ฤแปฉng bแปฑc trรชn hแบฟt cรกc vรฌ Chฦกn Thรกnh Chฦกn Nhฦกn.
4) ะแบกo cao nhแปฉt khรญ, Diแปu hรณa Tam Thanh:
NGHฤจA: Cao nhแป ngฦฐฦกn khรญ tinh anh,
Chฦกn Thแบงn trong sแบกch hรณa hรฌnh Tam Thanh.
GIแบขI: ะแบกo Giรกo cao rแปng cแบฃ bแบงu Trแปi ะแบฅt, phรฉp huyแปn diแปu biแบฟn hรณa Tam Thanh. Tam Thanh lร : Thรกi Thanh, Thฦฐแปฃng Thanh, Ngแปc Thanh.
5) ะแปฉc hoรกn hฦฐ linh, Phรกp siรชu quแบงn thรกnh:
NGHฤจA: ะแปฉc trแปng bแปi hฦฐ vรด linh nghiแปm,
ะแบกo cao vแปi trรชn cรกc Nhรกnh chi.
GIแบขI: ะแบกo ฤแปฉc sรกnh hฦกn cรกc Thแบงn linh, phรกp luแบญt cao siรชu hฦกn cรกc Tiรชn Thรกnh.
6) Nhแป ngoแบกt thแบญp ngลฉ, Phรขn tรกnh giรกng sanh:
NGHฤจA: Thรกng hai, ngร y vแปng, nhร Thฦฐฦกng,
Vรด cแปฑc Chฦกn Tรกnh phรขn thรขn giรกng trแบงn.
GIแบขI: ะแปi nhร Chรขu vua Mแปฅc Vฦฐฦกng nฤm thแปฉ nฤm mฦฐฦกi hai, nhแบฑm ngร y rแบฑm thรกng hai, Ngร i phรขn tรกnh giรกng sanh ra ะแปฉc Thรกi Thฦฐแปฃng.
7) Nhแปฉt thรขn แปฉc vแบกn, Diแปu huyแปn thแบงn biแบฟn:
NGHฤจA: Mแปt thรขn biแบฟn thiรชn hรฌnh vแบกn trแบกng,
Mแปt Chฦกn linh diแปu hรณa Thแบงn Tiรชn.
GIแบขI: Mแปt mรฌnh mร hรณa ra muรดn แปฉc, thแบญt lร phรฉp huyแปn diแปu nhฦฐ Thแบงn, biแบฟn hรณa khรดng cรนng.(1)
(1) Sรกch chรฉp: Khรดng cรณ ฤแปi nร o mร khรดng cรณ ะแปฉc Thรกi Thฦฐแปฃng giรกng sanh; nhฦฐ ฤแปi Vua Huแปณnh ะแบฟ lร รng Quแบฃng Thร nh Tแปญ, ฤแปi Vua Vฤn ะแบฟ hiแปu lร รng Nhiแบฟp แบคp Tแปญ lร m quan Trแปฅ hแบก Sแปญ ฤแปi Vua Khฦฐฦกng Vฦฐฦกng hiแปu rแบฑng Quรกch Thรบc Tแปญ, ฤแบงu ฤแปi Hแปn hiแปu rแบฑng Huแปณnh thแบกch Cรดng, thiแปt lร phรฉp biแบฟn hรณa huyแปn diแปu vรด cรนng.
8) Tแปญ khรญ ฤรดng lai, Quแบฃng truyแปn ฤแบกo ฤแปฉc:
NGHฤจA: Tฦฐแปng vรขn bแปng hiแปn phรญa ะรดng,
Truyแปn Kinh ะแบกo ะแปฉc giแปc lรฒng ฤแป nhรขn.
GIแบขI: Lแบฑng tแปญ khรญ tแปซ hฦฐแปng ะรดng bay ฤแบฟn rแปng truyแปn Kinh ะแบกo ะแปฉc.(2)
(2) Sรกch chรฉp: รng Doรฃn Hแป lร m quan Lแปnh Doรฃn bรชn แบขi Hร m Cแปc biแบฟt xem mรขy giรณng khรญ. Ngร y kia trรดng thแบฅy mแปt vรฒng ngรบt ฤแป tรญa tแปซ hฦฐแปng ะรดng bay ฤแบฟn biแบฟt rแบฑng cรณ vรฌ Thรกnh Nhฦกn ฤแบฟn แบขi, liแปn nghiรชm chแปnh รกo mรฃo ra cแปญa mร tiแบฟp rฦฐแปc. Chแบณng bao lรขu cรณ รng Lรฃo Tแปญ cแปกi Thanh Ngฦฐu bay ฤแบฟn. รng bรจn vแปi vร ng tiแบฟp rฦฐแปc vร o แบขi ฤร m luแบญn phรฉp huyแปn diแปu vร ฤฦฐแปฃc rแปng truyแปn Kinh ะแบกo ะแปฉc nฤm ngร n dฦฐ lแปi.
9) Lฦฐu sa tรขy ฤแป, Phรกp hรณa tฦฐแปng tรดng:
NGHฤจA: Thoแบกt qua tแปi phรญa Tรขy miแปn cรกt,
Phรกp vรด vi bแปng hรณa Tฦฐแปng Tรดng.
GIแบขI: Phรญa Tรขy qua ฤแบฅt Lฦฐu Sa dรนng phรฉp huyแปn diแปu hรณa ra vรฌ Tฦฐแปng Tรดng, ฤแบฟn ฤรขu Ngร i cลฉng lแบฅy Kinh Sรกm trong tรขm ra mร giแบฃng ะแบกo ฤแป ฤแปi.
10) Sแบฃn Tแบฅt Viรชn Phฦฐฦกng Sรณc chi bแปi, ะฦกn tรญch duy mang:
NGHฤจA: Trang Chรขu Phฦฐฦกng Sรณc sanh ra,
Cลฉng ฤแปng quan niแปm vแปi thแปi Lแบกc Quรขn.
GIแบขI: รng Trang Tแปญ lร m quan แป vฦฐแปn Tแบฅt Viรชn nรชn kรชu lร รng Tแบฅt Viรชn cรนng vแปi รng ะรดng Phฦฐฦกng Sรณc cลฉng do Ngร i hรณa thรขn ฤรณ, cรกi dแบฅu linh ฤฦกn thiแปt lร huyแปn diแปu nhiแปm mแบงu.
11) Khai Thiรชn ะแปa nhฦกn vแบญt chi tiรชn, ะแบกo kinh hแบกo kiแบฟp:
NGHฤจA: Luyแปn ฤฦกn chแป mรกy trฦฐแปng sanh,
ะแบกo trฦฐแปc Trแปi ะแบฅt nhฦกn sanh mแปi mแบงu.
GIแบขI: ะแบกo mแป trฦฐแปc Trแปi ะแบฅt, trฦฐแปc ngฦฐแปi vร loร i vแบญt, ะแบกo trแบฃi lรขu ฤแปi nhiแปu kiแบฟp.
12) Cร n khรดn hoรกt vแบญn, Nhแปฑt nguyแปt chi quang:
NGHฤจA: Cร n Khรดn chแปt mรกy cao sรขu,
รm Dฦฐฦกng Nhแปฑt Nguyแปt thแบกnh suy tuแบงn hฦฐแปn.
GIแบขI: Trแปi ะแบฅt xรขy vแบงn, ะแบกo nhฦฐ mแบทt Nhแปฑt, mแบทt Nguyแปt tแป rรต khรดng chแป nร o khรดng soi xรฉt.
13) ะแบกo phรกp bao la, Cแปญu hoร ng tแป tแป:
NGHฤจA: ะแบกo Phรกp rแปng bao gแปm Cแปญu Tแป.
GIแบขI: ะแบกo nhฦฐ thแป giแปng lฦฐแปi bao la giฤng trรนm cแบฃ vรต trแปฅ. Ngร i lร Tแป Tแป (3) cแปงa hแป Cแปญu Hoร ng.
(3) Hรฌnh ngฦฐแปi thแปฅ thai, trฦฐแปc tฦฐแปฃng lแป mลฉi; nรชn thแป tแป gแปi lร Tแป Tแป, mร tแป lร mลฉi.
14) ะแบกi Thiรชn Thแบฟ Giรกi, Dฦฐฦกng tแปฅng tแปซ รขn:
NGHฤจA: Cรตi ะแบกi Thiรชn ca tแปฅng รขn lร nh.
GIแบขI: Trong cรตi ะแบกi Thiรชn Thแบฟ Giแปi nรชn ca tแปฅng รขn lร nh cแปงa ะแปฉc Thรกi Thฦฐแปฃng Lรฃo Quรขn.
15) Vฤฉnh kiแบฟp quแบงn sanh, Ngฦฐแปกng kแปณ huแป ฤแปฉc:
NGHฤจA: Hแปng trแบงn cแปฉu vแปt ฤแป ngฦฐแปi, chรบng sanh.
GIแบขI: Kแบป chรบng sanh nhiแปu kiแบฟp cลฉng ngฦฐแปกng thแป ฦกn lร nh แป ะแปฉc Ngร i.
16) ะแบกi Thแบงn ะแบกi Thรกnh, Chรญ cแปฑc chรญ tรดn:
NGHฤจA: Thแบฅu then Chรญ Cแปฑc, Thแบงn thร nh Kim Thรขn.
GIแบขI: Thiแปt bแปฑc ะแบกi Thแบงn, ะแบกi Thรกnh rแบฅt tแปt rแบฅt cao, rแบฅt cแปฑc phแบฉm rแบฅt tรดn cao.
17) Tiรชn Thiรชn chรกnh nhแปฉt, Thรกi Thฦฐแปฃng
ะแบกo Quรขn Chฦฐแปng Giรกo Thiรชn Tรดn:
NGHฤจA: Nแปn ะแบกo mแป tแปซ khi Nhแปฉt khรญ,
Chแปฉc Thiรชn Tรดn chแบฅp chฦฐแปng Thแบงn Tiรชn.
GIแบขI: Hiแปu Ngร i lร Tiรชn Thiรชn Chรกnh Nhแปฉt; ะแบกo Giรกo gแปi lร Thแปง nhแปฉt, Thรญch Giรกo gแปi lร Qui Nhแปฉt; Nho Giรกo gแปi lร Oรกn Nhแปฉt. Vรฌ vแบญy cho nรชn ะแปฉc Thรกi Thฦฐแปฃng Lรฃo Quรขn chฦฐแปng quแบฃn ะแบกo Giรกo lร Vรฌ Thiรชn Tรดn.(4)
(4) Nhแปฉt cรณ nghฤฉa: Thiรชn ฤแบฏc nhแปฉt dฤฉ Thanh, ะแปa ฤแบฏc nhแปฉt dฤฉ Ninh, Nhฦกn ฤแบฏc nhแปฉt dฤฉ Thร nh; cho nรชn Trแปi, ะแบฅt, Ngฦฐแปi mแปt thรฌ ninh tแปnh.
-
-
NHO GIรO
1) Quแบฟ hฦฐฦกng nแปi ฤiแปn, Vฤn Thแป thฦฐแปฃng cung:
NGHฤจA: ะแปu quแบฟ hฦฐฦกng mรนi bay thฦกm ngรกt,
Gแปc vแปn lร trรชn cรตi Thฦฐแปฃng Thiรชn.
GIแบขI: Mรนi quแบฟ hฦฐฦกng nแปฑc chแปn nแปi ฤiแปn, ะแปฉc Vฤn Xฦฐฦกng แป cฤn ฤแบงu nฦกi chแปn thฦฐแปฃng cung.(1)
(1) Sรกch cรณ cรขu "Lam bร o nhแบฃ quแบฟ hฦฐฦกng", khi xฦฐa hแป
ngฦฐแปi thi ฤแป Trแบกng thรฌ vua ban cho cรกi รกo Lam Bร o vร cho ฤi vu khai ba ngร y cho rรต danh thฦกm, thรฌ ฤฦฐแปฃc tiแบฟng thiรชn hแบก ngแปฃi khen thฦกm tho nแปฑc nhฦฐ mรนi quแบฟ hฦฐฦกng bay khแบฏp vแบญy. Cรฒn vแป vฤn khoa ฤแบฅu tแปฑ thรฌ cรณ tรญch รดng ะแบญu Yรชn Sฦกn sanh ra nฤm ngฦฐแปi con trai ฤฦฐแปฃc sแปฑ แปฉng mแปng cแปงa cha bแบฃo tu nhฦกn, tรญch ฤแปฉc thรฌ nฤm ฤแปฉa con แบฅy sau nแบงy sแบฝ nรชn danh. รng vรขng lแปi cha phรกt nguyแปn lรฒng lร nh lแบฅy nghฤฉa phฦฐฦกng giรกo tแปญ. Nhแป ฤรณ nฤm con cแปงa รดng hแปc hร nh rแบฅt tiแบฟn, ฤแปng thแปi รดng cรณ trแปng nฤm cรขy quแบฟ trฦฐแปc sรขn. ะแบฟn khi nฤm ngฦฐแปi con trai รดng vร o trฦฐแปng thi ฤแปu ฤฦฐแปฃc danh ฤแป Kim bแบฃng, ฤแปi truyแปn lร : "Ngลฉ quแบฟ ฤฦฐแปng khai".
2) Cแปญu thแบญp ngลฉ hแปi, Chฦฐแปng thiแปn quแบฃ ฦฐ, thi thฦก chi phแป:
NGHฤจA: Chรญn lฤm lแบงn xuแปng xuแปng lรชn lรชn,
Gieo trรกi ะแปฉc, Vฤn chฦฐฦกng, Nhฦกn nghฤฉa.
GIแบขI: ะแปฉc Vฤn Xฦฐฦกng แป cรตi Thฦฐแปฃng Cung, chรญn mฦฐฦกi lฤm lแบงn luรขn hแปi gieo trรกi lร nh nฦกi vฦฐแปn Thi Thฦก.(2)
(2) Trong Kinh ะiแปn ghi chรฉp ะแบกo Thรกnh dแบกy viแปc lร nh lร : Nhฦกn, Nghฤฉa, Lแป
, Trรญ, Tรญn. Thร nh ra cho nรชn lแบฅy Kinh ะiแปn lร m vฦฐแปn lแบฅy viแปc lร nh lร m giแปng trรกi ngon trแปng tแปa, ฤแบทng lฦฐu truyแปn cho ฤแปi ฤรกm ruแปng gแปi rแบฑng "Tรขm ะiแปn" vun bแปi cแปi quแบฟ thฦกm tho, con chรกu gรฌn giแปฏ ruแปng ฤแบฅt nแปi ฤแปi hฦฐแปng dรนng khรดng cรนng.
3) Bรก thiรชn vแบกn hรณa, Bแปi quแบฟ thแป ฦฐ, รขm chแบฅt chi ฤiแปn:
NGHฤจA: Trฤm lแบงn phแบฃi sanh sanh hรณa hรณa,
Vun quแบฟ hรฒe, รขm ฤแปฉc, tรขm ฤiแปn.
GIแบขI: Trฤm ngร n lแบงn hรณa thรขn cลฉng lแบฅy ฤแปฉc รขm chแบฅt gieo lร m ฤรกm ruแปng gแปi rแบฑng Tรขm ะiแปn vun bแปi cแปi quแบฟ thฦกm tho, con chรกu gรฌn giแปฏ ruแปng ฤแบฅt nแปi ฤแปi hฦฐแปng dรนng khรดng cรนng.
4) Tแปฑ lรดi trแปฏ bรญnh, linh ฦฐ phแปฅng lรฃnh:
NGHฤจA: Vฤn tแปฑ linh hฦกn sแบฅm lรดi,
Linh hฦกn linh ฤiแปu mแป thรดng ะแบกo ngฦฐแปi.
GIแบขI: ะแปi Thฦฐแปฃng cแป chฦฐa cรณ vฤn tแปฑ thรฌ lแบฅy gรบt ฤแป nhแป viแปc. ะแบฟn ฤแปi vua Phแปฅc Hi cรณ Long Mรฃ phแปฅ ฤแป, vua Phแปฅc Hi vแบกch Bรกt Quรกi ะแป chแบฟ ra vฤn tแปฑ. Qua ฤแปi Huแปณnh ะแบฟ cรณ รดng Thฦฐแปฃng Kiแบฟt trรญ tuแป thรดng minh trแปn thรฌ biแบฟt xem tฦฐแปฃng sao, dฦฐแปi thรฌ xรฉt soi dแบฅu chim chแบฟ lร m vฤn tแปฑ. Khi vฤn tแปฑ thร nh rแปi thรฌ Trแปi mฦฐa luรดn ba ngร y, quแปท ban ฤรชm khรณc (3). Tแปซ ฤรณ vฤn tแปฑ mแป mang trong thiรชn hแบก, ngฦฐแปi ฤแปu tแบฅn hรณa.
(3) Quแป khรณc bแปi sแปฃ cรณ chแปฏ ghi chรฉp chฦกn lรฝ ฤแบกo ฤแปฉc, ngฦฐแปi ngฦฐแปi ฤแปu theo chฦกn ฤแบกo bแป tร thuyแบฟt thรฌ quแป ฤแบกo phแบฃi bแป tแบญn diแปt. Khi ะแปฉc Khแปng Tแปญ lร m kinh Xuรขn Thu sรกch Hiแบฟu Kinh rแปi thรฌ quรฌ lแบกy vแป ngรดi Bแบฏc ะแบฉu tแป bร y รฝ nghฤฉa cแปงa mรฌnh lร m kinh sรกch. Trแปi liแปn mฦฐa rรฒng ba ngร y cรณ mรณng ฤแป tแปซ trแปi sa xuแปng hรณa ra sแบฏc vร ng trรชn cรณ chแปฏ "Xuแบฅt sรกch cแป tแปฑ".
5) Chรญ nhฦฐ รฝ tแปซ, tฦฐแปng ฦฐ ngao trแปฅ:
NGHฤจA: Chรญ lร nh hiแปp vแปi รฝ lร nh,
Cแปฑ Ngao chแป nแปi nรบi non ฤแปฉc dร y.
GIแบขI: Chรญ nhฦฐ lแปi ฤแบกo ฤแปฉc รฝ tแปฉ uyรชn thรขm cแบฃm ฤแปng lรฒng Trแปi, lแปi รฝ hiแปn lร nh hฦกn Ngao Trแปฅ ฤรฃ chแปng vแปฏng nฤm hรฒn nรบi nฦกi biแปn Bแปt Hแบฃi.(4)
(4) Ngao Trแปฅ lร nรบi Ngao. แป phรญa ะรดng biแปn Bแปt Hแบฃi cรณ nฤm hรฒn nรบi: 1) Nรบi ะแบกi Dฦฐ 2) Nรบi Viรชn Kiแปu 3) Nรบi Phฦฐฦกng Hรด 4) Nรบi Dinh Chรขu 5) Nรบi Bแปng Lai. Nฤm hรฒn nรบi nแบงy cรกc vรฌ Thรกnh Tiรชn thฦฐแปng แป tแบกi ฤรณ, nรบi khรดng chฦกn, thฦฐแปng trรดi theo nฦฐแปc lแปn nฦฐแปc rรฒng. Cรกc vรฌ Tiรชn Thรกnh bรจn tรขu vแปi Ngแปc ะแบฟ nghe. Ngร i sแปฃ nรบi แบฅy ฤแป vแบญy thรฌ trรดi ra tแปฉ phรญa mแปi sai mฦฐแปi lฤm con Cแปฑ Ngao cแบฅt ฤแบงu ฤแปi nฤm hรฒn nรบi แบฅy vแปฏng lแบกi chแบณng cho trรดi nแปฏa mร lแบกi phรขn lร m ba phiรชn mแปi sรกu muรดn nฤm ฤแปi mแปt lแบงn. Vแป sau hแป
ai thi ฤแป Trแบกng thรฌ gแปi ฤแปc chiแบฟm Ngao ะแบงu. ะแบฟn nhฦฐ nay mร lรฒng ngฦฐแปi รฝ thร nh chแบฏc thiแปt mแปt dแบก nhรขn tแปซ thรฌ phฦฐแปc ฤแปฉc ฤแป cho con chรกu lรขu dร i. Thรฌ ra chแบณng qua lร mแปt ฤแปi vinh hiแปn sang trแปng ฤรณ thรดi, sao bแบฑng phฦฐแปc ฤแปฉc ฤแป ฤแปi ฤแปi lฦฐu truyแปn con chรกu hฦฐแปng khรดng cรนng.
6) Khai nhฦกn tรขm tแบฅt bแปn ฦฐ ฤแปc thรขn chi hiแบฟu:
NGHฤจA: Trau tรขm gแปc cแปi con ngฦฐแปi,
Hiแบฟu thแบฃo cha mแบน mแปi nรชn ฤแบกo ngฦฐแปi.
GIแบขI: Cรฒn viแปc giรกo hรณa thรฌ ะแบกo Nho mแป rแปng lรฒng ngฦฐแปi, dแบกy con ngฦฐแปi phแบฃi thแป cha kรญnh mแบน, lแบฅy chแปฏ hiแบฟu lร m gแปc.
7) Thแป quแปc mแบกch tแบฅt tiรชn, ฦฐ trรญ chรบa chi trung:
NGHฤจA: ฦ n nhร nแปฃ nฦฐแปc trฦฐแปc xong,
Cรดng ฦกn bแบฃo hแป Vua lร nh Tรดi ngay.
GIแบขI: Kแบป nhฦกn thแบงn tรขm phแบฃi vแปฏng bแปn nhฦฐ mแบกch nฦฐแปc, phแบฃi hแบฟt lรฒng trung, liแปu mรฌnh cรนng chรบa, dแบงu cho ngร n cay muรดn ฤแบฏng vร o sanh ra tแปญ, ฤแบกp sแปi giร y sร nh cลฉng chแบณng nao lรฒng thแปi chรญ. Cรฒn nhฦฐ cรกc ะแบฅng ฤรฃ dร y cรดng dแบกy dแป ta nแบปo chรกnh ฤร ng ngay thรฌ ta phแบฃi lร m thแบฟ nร o cho khแปi phแปฅ cรกc Ngร i.
8) แปจng mแปng bแบฃo sanh, Thรนy tแปซ mแบซn khแป:
NGHฤจA: ะiแปm lร nh bรกo mแปng lแปฃi nhฦกn,
Dรน cho khแป cแปฑc nhฦฐng mร chรญ cao.
GIแบขI: Cรฒn phแบญn lร m vua thรฌ phแบฃi cรณ lรฒng nhฦกn tแปซ, bแบฃo hแป sanh linh thฦฐฦกng xรณt nhแปฏng kแบป dรขn nghรจo. Hแป
cรณ lรฒng thฦฐฦกng dรขn nghรจo khแป thรฌ khiแบฟn cho mรฌnh cรณ tฦฐ tฦฐแปng hay nแบฑm chiรชm bao.(5)
(5) Sรกch chรฉp: Chรขu Vรต Vฦฐฦกng cรณ lรฒng ฤแบกo ฤแปฉc tฦฐ tฦฐแปng thฦฐแปng, cho nรชn chiรชm bao thแบฅy รดng Chรขu Cรดng แปฉng mแปng bแบฃo lร m lร nh. Vรต Vฦฐฦกng lร vรฌ vua khรดng ra hร nh chรกnh hiแปu lแปnh, chแป lo lร m viแปc ฤแบกo ฤแปฉc bแบฃo hแป sanh linh, ฤแป lรฒng nhฦกn tแปซ thฦฐฦกng ngฦฐแปi khแป nแบกn...
9) ะแบกi Nhฦกn, ะแบกi Hiแบฟu, ะแบกi Thรกnh, ะแบกi Tแปซ:
NGHฤจA: Nhฦกn, hiแบฟu rแปng tรขm lร nh sรกng chรณi.
GIแบขI: Nhฦกn lแปn thรฌ ฦกn lแปn, thรกnh ฤแปฉc lแปn tแปซ bi cลฉng thiแปt lร lแปn.
10) Thแบงn vฤn, Thรกnh vรต, Hiแบฟu ฤแปฉc trung nhฦกn:
NGHฤจA: Vฤn cรณ Thแบงn gแปc Hiแบฟu Nghฤฉa Nhฦกn,
Vรต nฦกi thรดng rรต รขm dฦฐฦกng.
Hiแบฟu cha thแบฃo mแบน ฤแปฉng ฤแบงu ะแบกo Nho,
ะแปฉc แบฅy thiแปt Tรขm lร m รขm chแบฅt.
ะแบกo thแป Vua mแปt mแปฑc thแบณng ngay,
Chแปฏ Nhฦกn gแปm bแปc ะแบกo Nho.
GIแบขI: Mแปt lร hiแบฟu thuแบญn, hai lร nhฦกn tแปซ, ba lร trung tรญn, bแปn lร ฤแปฉc hแบกnh; nghฤฉa lร bแปn ฤแปฉc khiรชm cung ฤแปง vแบญy.
11) Vฦฐฦกng Tรขn sรกch phแปฅ, Nho Tรดng khai hรณa:
NGHฤจA: Ngรดi vua khรดng nฦฐแปc dแบกy rร nh nhฦกn luรขn,
Dแปฑng Nho Giรกo khai minh bแปn thiแปn.
GIแบขI: ะแปฉc Khแปng Thรกnh ฤi chรขu du, cรกc nฦฐแปc ฤแปu nghinh tiแบฟp Ngร i gแปi lร vรฌ Vฦฐฦกng Tรขn (khรกch cแปงa vua). Vรฌ Ngร i hay giรบp vua lร m ฤiแปu nhฦกn ฤแบกo, ฤร m luแบญn chรกnh giรกo, hแป
nฦฐแปc phแบฃi ฤแบกo thรฌ Ngร i ฤแบฟn, nฦฐแปc chแบณng phแบฃi ฤแบกo thรฌ Ngร i lui, tแปi lui thong thแบฃ nรชn gแปi lร ngรดi Vฦฐฦกng Tรขn, Ngร i mแป mang giรกo hรณa nรชn Ngร i lร Giรกo chแปง trong ะแบกo Nho vแบญy.
12) Vฤn Tuyรชn Tฦฐ Lแปc, Hoแบฑng nhฦกn ะแบฟ quรขn:
NGHฤจA: Tแป Vฦฐฦกng rร y tแบทng Vฤn Tuyรชn,
ะแบฟ Quรขn ฤแปฉc cแบฃ sรกng rร y thinh thinh.
GIแบขI: Vua Vฤn Tuyรชn hay viแปc thi cแปญ khoa lแปc lร vรฌ ะแบฟ Quรขn nhฦกn ฤแปฉc rแปng, tรกnh chแบฅt thiแปt ngay thแบณng chรกnh sรกng, bรกu rแบกng hiแปn lร nh.
13) Trแปซng chฦกn chรกnh quang, Bแปญu Quang tแปซ tแบฟ Thiรชn Tรดn:
NGHฤจA: Thiรชn Tรดn chแบฅp chฦฐแปng cแบงm quyแปn ะแบกo Nho.
GIแบขI: Trong tแปt, chแบฏc thiแปt, ngay thแบณng, sรกng lรกng, lร nh thฦฐฦกng tแบฟ ฤแป lร vรฌ Bแปญu Quang Tแปซ Tแบฟ Thiรชn Tรดn.
-
-
CHฦฏฦ NG I
NGUYแปN BแปNH KHIรM Hay THANH Sฦ N ฤแบ O Sฤจ
http://129.78.64.1/~cdao/booksv/BuiV...nbinhkhiem.jpg
a. Phแบงn ฤแปi
Trแบกng Trรฌnh Nguyแป
n Bแปnh Khiรชm tแปฑ lร Hแบกnh Phแปง, ngฦฐแปi lร ng Trung Am, huyแปn Vฤฉnh Lแบกi (nay lร Vฤฉnh Bแบฃo) ฤแป Tiแบฟn Sฤฉ cแบฅp ฤแป Nhแบฅt Giรกp ฤแป Nhแบฅt Danh (Tแปฅc gแปi lร Trแบกng Nguyรชn).
Nฤm 1935, ฤแบกi Chรญnh thแปฉ 6, lร m quan nhร Mแบกc ฤแบฟn chแปฉc Lแบกi Bแป Thฦฐแปฃng Thฦก, phong Trรฌnh Truyแปn Hแบงu, sau thฤng lร Trรฌnh Quแปc Cรดng, vรฌ vแบญy quen gแปi lร Trแบกng Trรฌnh. Khi cรกo quan vแป lร m Am Bแบกch Vรขn, sแปญa cแบงu Nghinh Phong, Trฦฐแปng Xuรขn, lแบญp Bแบฟn Trung.
Tรขn แป Bแบฟn Tuyแบฟt Giang ฤแป dแบกy hแปc. Do ฤรณ ngฦฐแปi ฤแปi thฦฐแปng gแปi lร Tuyแบฟt Giang Phu Tแปญ.
Tuy แป แบฉn nhฦฐng danh vแปng rแบฅt lแปn, Vua Mแบกc tรดn trแปng nhฦฐ bแบญc Quแปc Sฦฐ. Chรบa Nguyแป
n, Chรบa Trแปnh cลฉng cho ngฦฐแปi vแบฅn kแบฟ รดng.
Cรณ nhiแปu hแปc trรฒ nแปi tiแบฟp nhฦฐ: Phรนng Khแบฏc Khoan, Lฦฐฦกng Hแปฏu Khรกnh, Nguyแป
n Dแปฏโฆ
รng lร mแปt nhร tฦฐ tฦฐแปng lแปn, mแปt tรกc giแบฃ lแปn cแปงa thแปi bแบฅy giแป, แบฃnh hฦฐแปng tแปi hแปc phong, vฤn phong cแปงa mแปt thแบฟ kแปท.
Tรกc phแบฉm Hรกn cรณ: Bแบกch Am Thi Tแบญp.
Tรกc phแบฉm Nรดm cรณ: Bแบกch Vรขn Quแปc Ngแปฏ Thi, Trแบกng Trรฌnh Nguyรชn Sแบฅm Kรฝ.
Cแปฅ sinh nฤm Tรขn Hแปฃi 1491 nฤm thแปฉ 22 niรชn hiแปu Hแปng ฤแปฉc ฤแปi vua Thรกnh Tรดn nhร Lรช. Thรขn phแปฅ lร Vฤn ฤรฌnh sau ฤฦฐแปฃc nhร Mแบกc truy phong lร Thรกi Bแบฃo Nghiรชm Quแบญn Cรดng. Thรขn Mแบซu lร con gรกi quan Hแป Bแป Thฦฐแปฃng Thฦฐ Nhแปฏ Vฤn Lรชn, sau ฤฦฐแปฃc nhร Mแบกc truy tแบทng chแปฉc Thแปฉ Thแปฅc Phu Nhรขn.
Cแปฅ hแปc vแปi Quan Bแบฃn Nhแบฃn Lฦฐฦกng ฤแบฏc Bแบฑng. Cแปฅ Bแบฑng trฦฐแปc khi qua ฤแปi cรณ trแปi rแบฑng: ฤรขy Thแบงy cho con quyแปn sรกch nแบงy, chแป cรณ con mแปi hiแปu ฤฦฐแปฃc. Lรบc Thแบงy ฤi sแปฉ bรชn Tร u cรณ mแปt cแปฅ giร cแบงm trao cho Thแบงy vร cฤn dแบทn: โChแปซng nร o trong tรขm linh nhร ngฦฐฦกi muแปn cho ai thรฌ ngฦฐแปi แบฅy ฤฦฐแปฃc phแบงnโ. Bแป sรกch nแบงy lร : THรI แบคT THแบฆN KINH.
Bแบฏt ฤแบงu tแปซ ฤรณ nhแป bแป sรกch แบฅy mร cแปฅ Nguyแป
n Bแปnh Khiรชm thแบฅy suแปt nhแปฏng huyแปn bรญ cแปงa Trแปi ฤแบฅt, rแปi cแปฅ nแปi tiแบฟng vแป khoa lรฝ sแป.
Cแปฅ thi Hฦฐฦกng ฤแป giแบฃi Nguyรชn nฤm 44 tuแปi vร thi ฤรฌnh ฤแป Trแบกng Nguyรชn nฤm 45 tuแปi. Cแปฅ ฤฦฐแปฃc cแปญ lร m Tแบฃ Thแป Lang, ฤรดng Cรกc ฤแบกi Hแปc Sฤฉ vร gia phong ฤแบฟn chแปฉc Trรฌnh Truyแปn Hแบงu. Lร m quan ฤฦฐแปฃc 8 nฤm cแปฅ cรกo quan vแป nghแป แป lร ng lแบญp ra mแปt cรกi am gแปi lร Am Bแบกch Vรขn vร lแบฅy hiแปu lร Bแบกch Vรขn Cฦฐ Sฤฉ. Cแปฅ sแปng mแปt cuแปc ฤแปi an nhร n แบฉn dแบญt, hแบฑng ngร y cรนng cรกc sฦฐ hoแบทc chรจo thuyแปn ฤi xem ฤรกnh cรก แป ฤแป Hแบฃi, รc Hแบฃi hoแบทc lรชn nhแปฏng nฦกi thแบฏng cแบฃnh nhฦฐ Yรชn Tแปญ, Ngแปc Vรขn, Kinh Chแปง, ฤแป Sฦกnโฆ
Cรณ biแบฟt bao sแปฑ tiรชn tri mร cแปฅ ฤรฃ lร m cho ngฦฐแปi ฤแปi mแบฟn phแปฅc. Cรณ nhiแปu quyแปn Sแบฅm Trแบกng Trรฌnh ฤรฃ tฦฐแปng thuแบญt nรชn chรบng tรดi miแป
n ฤแป cแบญp ฤแบฟn nhแปฏng ฤiแปu tiรชn tri แบฅy. Cแบงn thiแบฟt lร khi vแป cแบฃnh Bแปng Lai, cแปฅ ฤรฃ hoแบกt ฤแปng thแบฟ nร o vร lฦฐu nhแปฏng tรกc phแบฉm gรฌ ฤแป dแบกy ฤแปi tu niแปm, rรต mรกy huyแปn vi cแปงa Trแปi ฤแบฅt.
Cแปฅ mแบฅt ngร y 28 thรกng 11 nฤm แบคt Sแปญu (1585) niรชn hiแปu Duyรชn Hแบกnh nฤm thแปฉ 5 ฤแปi vua Mแบกc Mแบญu Hแปฃp, tแปฉc nฤm thแปฉ 8 niรชn hiแปu Quang Hฦฐng nhร Lรช. Hฦฐแปng thแป 95 tuแปi cรกch ฤรขy 378 nฤm.
Lรบc sanh tiแปn cแปฅ lฦฐu lแบกi bร i thi trong cแบฃnh thanh nhร n cฦฐ sฤฉ nhฦฐ sau:
Mแปt mai, mแปt cuแปc, mแปt cแบงn cรขu,
Thฦก thแบฉn dแบฉu ai vui thรบ nร o?
Ta dแบกi ta tรฌm nฦกi vแบฏn vแบป,
Ngฦฐแปi khรดn ngฦฐแปi ฤแบฟn chแปn lao xao.
Thu ฤn mฤng trรบc, ฤรดng ฤn giรก,
Xuรขn แบฉn hแป sen, hแบก tแบฏm ao.
Rฦฐแปฃu ฤแบฟn gแปc cรขy ta sแบฝ nhแบฅp,
Nhรฌn xem phรบ quรญ tแปฃ chiรชm bao.
Sau ฤรขy lร Cแบฃm ฤแป vร Sแบฅm kรฝ cแปงa Trแบกng Trรฌnh
CแบขM ฤแป :
Thanh nhร n vรด sแปฑ lร tiรชn,
Nฤm hแป phong nguyแปt ruแปi thuyแปn buรดng chฦกi.
Cฦก tแบกo hoรก, Phรฉp ฤแปi dแปi,
ฤแบงu non mรขy khรณi toแบฃ,
Mแบทt nฦฐแปc cรกnh buแปm trรดi,
Hฦฐฦกu Tแบงn mแบทc kแป ai xua ฤuแปi,
Lแบงu Hรกn trฤng lรชn ngแบซm mแปnh trแปi.
Tuแปi giร thua kรฉm bแบกn,
Vฤn chฦฐฦกng gแปi lแบกi ฤแปi,
Dแป hay nรชn tแปฑ lรฒng ngฦฐแปi cแบฃ,
Bรบt nghiรชn soi hoa chรฉp mแบฅy lแปi.
Bรญ truyแปn cho con chรกu,
Dร nh hแบญu thแบฟ xem chฦกi.
-
-
SแบคM Kร :
Nฦฐแปc Nam tแปซ hแป Hแปng Bร ng,
Biแปn dรขu cuแปc thแบฟ, giang sฦกn ฤแปi vแบงn.
Tแปฑ ฤinh, Lรช, Lรฝ, Trแบงn thuแป trฦฐแปc,
ฤรฃ bao lแบงn ngรดi nฦฐแปc ฤแปi thay,
Nรบi sรดng thiรชn ฤแปnh ฤแบทt bร y,
ฤแป thฦฐ mแปt quyแปn xem nay mแปi rร nh.
Hoร ฤao mแปc lแบกc,
Thแบญp bรกt tแปญ thร nh,
ฤรดng ร nhแบญt xuแบฅt,
Dแป mแปc tรกi sinh.
Chแบฅn cung xuแบฅt nhแบญt,
ฤoร i cung vแบซn tinh,
Phแปฅ nguyรชn chi thแปng,
ฤแบฟ phแบฟ vi ฤinh.
Thแบญp niรชn dฦฐ chiแบฟn,
Thiรชn hแบก cแปญu bรฌnh.
Lแปi thแบงn trฦฐแปc ฤรฃ แปฉng linh,
Hแบญu lai phแบฃi ฤoรกn cho minh mแปi tฦฐแปng.
Hoร ฤao mแปc hแปi dฦฐฦกng sแปng lแบกi.
Bแบฏc Nam thแปi thแบฟ ฤแบกi nhiแป
u nhฦฐฦกng,
Hร thแปi biแปn lแบกi vi vฦฐฦกng,,
Thแปญ thแปi Bแบฏc tแบญn Nam trฦฐแปng xuแบฅt bรดn.
Lรช tแปn Trแปnh tแบกi,
Trแปnh bแบกi Lรช vong.
Bao giแป ngแปฑa ฤรก sang sรดng,
Thรฌ dรขn Vฤฉnh Lแบกi Quแบญn Cรดng cแบฃ lร ng.
Hร thแปi thแบกch mรฃ ฤแป giang,
Thแปญ thแปi Vฤฉnh Lแบกi nghรชnh ngang cรดng hแบงu.
Chim bร ng cแบฅt cรกnh vแป ฤรขu?
Chแบฟt tแบกi trรชn ฤแบงu hai chแปฏ Quแบญn Cรดng.
Bao giแป trรบc mแปc qua sรดng,
Mแบทt trแปi sแบฝ lแบกi ฤแป hแปng non Tรขy.
ฤoร i cung mแปt sแปm ฤแปi thay,
Chแบฅn cung sao cลฉng sa ngay chแบณng cรฒn.
ฤแบงu cha lแปn xuแปng thรขn con,
Mฦฐแปi bแปn nฤm trรฒn hแบฟt sแป thรฌ thรดi.
Phแปฅ nguyรชn chรญnh thแปng hแบณn hoi,
Tin dรช lแบกi phแบฃi mแบฏc mแปi ฤร n dรช.
Dแปฑc lรฒng chinh chiแบฟn u รช,
Thแบญp trรชn tแปฉ dฦฐแปi nhแบฅt ฤแป chแปฏ tรขm.
ฤแป loร i bแบกch quแป Nam xรขm,
Lร m cho trฤm hแปc khแป trแบงm lฦฐu ly.
Ngai vร ng gแบทp buแปi khuynh nguy,
Gia ฤรฌnh mแปt แป ba ฤi dแบงn dแบงn.
Cho hay nhแปฏng gรฃ cรดng hแบงu,
Giร u sang biแบฟt gแปi nฦกi ฤรขu chuyแปn nแบงy.
Kรฌa kรฌa lรก thแปi lรก rung cรขy,
Rung Bแบฏc, rung Nam, rung tแปi Tรขy.
Tan tรกc kiแบฟn kiแปu an ฤแบฅt nฦฐแปc,
Xรกc sฦก cแป thแปฅ, sแบกch am mรขy.
Lรขm giang nแปi sแปng mรน thao cรกt,
Hฦฐng ฤแปa trร ng dรขng hแปa nฦฐแปc ฤแบงy.
Mแปt ngแปฑa mแปt yรชn ai sรนng bรกi,
Nhแบญn con nhร vฤฉnh bแบฃo cho hay.
ฤแป, Mรดn, Nghแป, Thรกi dแบซy ฤแบงy can qua.
Dแปฉt nฤm hai bแบฃy mฦฐแปi ba (1937)
Lแปญa ฤรขu mร ฤแปt tรกm gร trรชn mรขy. (Pasquies)
Rแปng nแบฑm bแป cแบกn dแป hay,
Rแบฏn mแปi hai ฤแบงu khรณ chแปu thay.
Ngแปฑa ฤรฃ gรกt yรชn khรดng ngฦฐแปi cแปi,
Dรช khรดng ฤn lแปc ngแบฃnh vแป Tรขy.
Khแป nแป รดm con ngแปi khรณc mแบฟu,
Gร kia vแป cรกnh trแบญp trรนng bay.
Chรณ nแป vแบซy ฤuรดi mแปซng thรกnh chรบa,
ฤn no แปงn แปn lแปฃn kรชu ngร y.
Nรณi cho hay khแบฃm cung ong dแบญy,
Chรญ anh hร o biแบฟt ฤแบฅy mแปi ngoan,
Chแปฏ rแบฑng lแปฅc thแบฅt nguyแปt gian,
Ai mร giแปฏ ฤฦฐแปฃc mแปi nรชn anh tร i.
Ra tay ฤiแปu ฤแปnh bแป mai,
Bแบฅy giแป mแปi rรต lร ngฦฐแปi an dรขn.
Lแป lร phแบฃi nhแปc kรฉo quรขn ,
Thแบฅy nhรขn ai chแบณng mแบฟn nhรขn tรฌm vแป.
Phรก ฤiแปn than ฤแบฟn ฤร n dรช,
Hแป
mร chuแปt rรบc thรฌ dรช vแป chuแปng.
Dรช ฤi dรช lแบกi tuแปn luแปn,
ฤร n ฤi nรณ cลฉng mแปt mรดn phรน trรฌ.
Thฦฐฦกng nhแปฏng kแบป nam nhi chรญ cแบฃ,
Chแป vแปi sang tแบฅt tแบฃ chแบกy rong.
Hแปc cho biแบฟt chแปฏ cรกt hung,
Biแบฟt phฦฐฦกng hฦฐแปng ฤแปฉng chแป ฤแปซng lแบงm chi.
Hแป
trแปi sinh xuแปng phแบฃi thรฌ,
Bแบฅt kแปณ nhi ngแป tฦฐแปng gรฌ ฤแปฃi mong.
Kรฌa nhแปฏng kแบป vแปi lรฒng phรบ quรญ,
Xem trong mรฌnh mแปt tรญ ฤแปu khรดng.
Vรญ dรน cรณ gแบทp ngฦฐ รดng,
Lฦฐแปi giฤng ฤรขu dแป
nรชn cรดng mร hรฒng.
Khuyรชn nhแปฏng ฤแปฉng thแปi trung quรขn tแปญ,
Lรฒng trung nghฤฉa nรชn giแปฏ cho minh.
รm dฦฐฦกng cฦก ngแบซu hแป sinh,
Thรกi nhรขm, thรกi แบฅt โฆ.mรฌnh cho hay.
Chแป vแบญt vแป quen loร i ong kiแบฟn,
Hฦฐ vรด bร n miแปng tiแบฟng nรณi khรดng.
โร hรด thแบฟ sแปฑ tแปฑ bรฌnh bแปng,
Nam Bแบฏc hร thแปi thiแบฟt lแป thรดng?
Hแป แบฉn sฦกn trung mao tรขn bแบกch.
Kรฌnh cฦฐ hแบฃi ngoแบกi huyแบฟt lฦฐu hแปng,
Kรช minh ngแปc thแปฅ thiรชn khuynh Bแบฏc,
Ngฦฐu xuแบฅt Lam ฤiแปn nhแบญt chรญnh ฤรดng.
Nhฦฐแปฃc ฤรฃi ฦฐng lai sฦฐ tแปญ thฦฐแปฃng,
Tแปฉ phฦฐฦกng thiรชn hแบก thรกi bรฌnh phongโ.
Ngรต may gแบทp hแปi mรขy rแปng,
Cรดng danh rแบกng rแปก chรฉp trong vรขn ฤร i.
Nฦฐแปc Nam thฦฐแปng cรณ thรกnh tร i,
Sฦกn hร vแปฏng ฤแบทt ai hay tแป tฦฐแปng ?
So mแบฅy lแป ฤรจ tร ng kim quแปน,
Kแป sau nร y ngu bแป ฤฦฐแปฃc coi,
ฤรดi phen ฤแบฅt lแป cรกt bแปi,
ฤรณ ฤรขy รดng kiแบฟn dแบญy trแปi quแปท ma.
Ba con ฤแปi lแบฅy mแปt cha,
Lร m cho thiรชn hแบก xรณt xa vรฌ tiแปn.
Mรฃo, Thรฌn, Tรฝ, Ngแป bแบฅt yรชn,
ฤแปฃi tam tแปฉ ngลฉ lai niรชn cลฉng gแบงn.
Hoร nh sฦกn nhแบฅt ฤรกi,
Vแบกn ฤแบกi dung thรขn,
ฤแบฟn thแปi thiรชn hแบก vรด quรขn,
Lร m vua chแบณng dแป
, lร m dรขn chแบณng lร nh.
Gร kรชu cho khแป dแบญy nhanh,
Phแปฅ nguyรชn sแป ฤรฃ rร nh rร nh cรกo chung.
Thiรชn sinh hแปฏu nhแบฅt anh hรนng,
Cแปฉu dรขn ฤแป thแบฟ trแปซ hung diแปt tร .
Thรกi Nguyรชn cแบญn Bแบฏc ฤฦฐแปng xa,
Ai mร tรฌm thแบฅy mแปi lร thแบงn minh.
Uy nghi dung mแบกo khรกc hรฌnh,
Thรกc cฦฐ mแปt gรณc kim tinh phฦฐฦกng ฤoร i.
Cรนng nhau khuya sแปm chฤn nuรดi,
Chแป cฦก mแปi sแบฝ ra ฤแปi cแปฉu dรขn.
Binh thฦฐ mแบฅy quyแปn kinh luรขn,
Thiรชn vฤn, ฤแปa lรฝ, nhรขn dรขn phรฉp mแบงu.
Xem รฝ trแปi ngแป hแบงu khแบฃi thรกnh,
Dแปc sinh ra ฤiแปu chแปnh bแป mai.
Song thiรชn nhแบญt nguyแปt sรกng soi,
Thรกnh nhรขn chแบณng biแบฟt thรฌ coi cho tฦฐแปng.
Thรดng minh kim cแป khรกc thฦฐแปng,
Thuแบฅn Nghรชu lร trรญ, Cao Quang lร tร i.
ฤแบฅng hiรชn ngang nร o ai biแบฟt trฦฐแปc,
Tร i thao lฦฐแปฃc yรชm bรกc vลฉ vฤn.
Ai cรฒn khoe trรญ khoe nฤng,
Cแบฅm kia bแบฏt nแป hung hฤng vแปi ngฦฐแปi.
Chฦฐa tแปซng thแบฅy nay ฤแปi sแปฑ lแบก,
Chแปc lแบกi mรฒng gรก vแบก cho dรขn.
Muแปn bรฌnh sao chแบณng lแบฅy nhรขn,
Muแปn yรชn sao lแบกi bแบฏt dรขn ghรช mรฌnh.
ฤรฃ ngu dแบกi Hoร n, Linh ฤแปi Hรกn,
Lแบกi ฤua nhau quแบงn thรกn ฤแป lรช.
Chแปฉc nแบงy quyแปn nแป say mรช,
Lร m cho thiรชn hแบก khรดn bแป tแปฑa nฦฐฦกng.
Kแบป thรฌ phแบฃi thuแป hung hoang,
Kแบป thรฌ bแบญn cแปงa bรณng toan khแปn mรฌnh.
Cแปญu cแปญu cร n khรดn dฤฉ ฤแปnh, (9x9=81)
Thanh minh thแปi tiแบฟt hoa tร n.
Trแปฉc ฤรกo dฦฐฦกng ฤแบงu mรฃ vฤฉ,
Hแป binh bรกt vแบกn nhแบญp Trฦฐแปng an.
Nแปฑc cuแปi nhแปฏng kแบป bร ng quan,
Cแป tan lแบกi muแปn toan ฤฦฐแปng chแปng xe.
Lแบกi cรฒn รกo mลฉ xum xoe,
Cรฒn ra xe ngแปฑa mร u mรจ khoe khoang.
Ghรช thay thau lแบซn lแปni vร ng,
Vร ng kia thแปญ lแปญa cร ng cao giรก vร ng.
Thร nh ra tuyแบฟt tรกn mรขy tan,
Bแบฅy giแป mแปi sรกng rรต rร ng nฦกi nฦกi.
Can qua viแปc nฦฐแปc tฦกi bแปi,
Trรชn thuแบญn รฝ trแปi, dฦฐแปi ฤแบนp lรฒng dรขn.
Oai phong khแบฅp quแปท kinh thแบงn,
Nhรขn nghฤฉa xa gแบงn bรกch tรญnh ngแปฃi ca.
Rแปซng xanh nรบi ฤแป bao la,
ฤรดng tร n Tรขy bแบกi sang gร mแปi yรชn.
Sแปญu, Dแบงn thiรชn hแบก ฤแบฃo ฤiรชn,
Ngร y nay thiรชn sแป vแบญn niรชn rร nh rร nh.
Long vฤฉ xร ฤแบงu khแปi chiแบฟn tranh,
Can qua xแปฉ xแปฉ khแป ฤao binh.
Mรฃ ฤแป dฦฐฦกng cฦฐแปc anh hรนng tแบญu,
Thรขn Dแบญu niรชn lai kiแบฟn thรกi bรฌnh.
Sแปฑ ฤแปi tรญnh ฤรฃ phรขn minh,
Thanh nhร n mแปi kแป chuyแปn mรฌnh trฦฐแปc sau.
ฤแบงu thu gร gรกy xรดn xao,
Mแบทt trฤng xฦฐa sรกng tแป vร o Thฤng Long.
Chรณ kรชu แบงm แป mรนa ฤรดng,
Cha con Nguyแป
n lแบกi bแบฟ bแปng nhau ฤi.
Lแปฃn kรชu tรฌnh thแบฟ lรขm nguy,
Quแปท vฦฐฦกng chแบฟt giแปฏa ฤฦฐแปng ฤi trรชn trแปi.
Chuแปt sa chแปnh gแบกo nแบฑm chฦกi,
Trรขu cร y ngแปc lแบกi chร o ฤแปi trฦฐแปc ta.
Hรนm gแบงm khแบฏp nแบปo gแบงn xa,
Mรจo kรชu rแปฃn tiแบฟng quแปท ma tฦกi bแปi.
Rแปng bay nฤm vแบป sรกng ngแปi,
Rแบฏn qua sแปญa soแบกn hแบฟt ฤแปi sa tฤng.
Ngแปฑa lแปng quแปท mแปi nhฤn rฤng,
Cha con dรฒng hแป thแบงy tฤng hแบฟt thแปi.
Chรญn con rแปng lแปn khแบฏp nฦกi,
Nhแปn giฤng lฦฐแปi gแบกch dแบกi thแปi mแบฏc mฦฐu.
Lแปi truyแปn ฤแป lแบกi bแบฅy nhiรชu,
Phฦฐฦกng ฤoร i giแบทc ฤรฃ ฤแบฟn chiแปu bแบกi vong.
Hแบญu sinh thuแปc lแบฅy lร m lรฒng,
ฤแบฟn khi ngแป biแบฟn ฤฦฐแปng trong giแปฏ mรฌnh.
ฤแบงu can vรด tฦฐแปng ra binh,
แบฎt lร trฤn hแป thรกi bรฌnh รขu ca.
Thรขn Kinh Thรกi Aรกt suy ra,
ฤแป danh con chรกu ฤem ra nghiแปm bร n.
Ngay thฦฐแปng xem thแบฅy quyแปn vร ng,
Cแปงa riรชng bแบฃo ngแปc ฤแป tร ng xem chฦกi.
Bแปi Thรกi แบคt thแบฅy lแบก ฤแปi,
แบคy thuแป sแบฅm trแปi vรด giรก thแบญp phรขn.
Kแป tแปซ ฤแปi Lแบกc Long Quรขn,
ฤแบฏp ฤแปi xoay vแบงn ฤแบฟn lรบc thแบฅt gian.
Mแปi ฤแปi cรณ mแปt tแปi ngoan,
Giรบp chung nhร nฦฐแปc dรขn an thรกi bรฌnh.
Phรบ quรญ hแปng trแบงn mแปng,
Bแบงn cรนng bแบกch phรกt sinh.
Hoa thรดn ฤa khuyแปn phแป,
Mแปฅc giแบฃ giแปฅc nhรขn canh.
Bแบฏc hแปฏu Kim thร nh trรกng,
Nam hแปฏu Ngแปc bรญch thร nh.
Phรขn phรขn tรนng bรกch khแปi,
Nhiแป
u nhiแป
u xuแบฅt ฤรดng chinh.
Bแบฃo giang thiรชn tแปญ xuแบฅt,
Bแบฅt chiแบฟn tแปฑ nhiรชn thร nh.
Rแปi ฤรขy mแปi biแบฟt thรกnh minh,
Mแปซng ฤแปi ฤฦฐแปฃc lรบc hiแปn vinh reo hรฒ.
Nhแป Hร mแปt dแบฃi quanh co,
Chรญnh thแปฑc chแปn แบฅy ฤแบฟ ฤรด hoร ng bร o.
Khแบฏp hoร thiรชn hแบก nao nao,
Cรก gแบทp mฦฐa rร o cรณ thรญch cรนng chฤng ?
Nรณi ฤแบฟn ฤแป thแบงy tฤng ra mแป nฦฐแปc,
ฤรกm quแปท kia xuรดi ngฦฐแปฃc ฤแบฟn ฤรขu ?
Bแบฅy lรขu nhแปฏng cแบญy phรฉp mแบงu,
Bรขy giแป phรฉp แบฅy ฤแป lรขu khรดng hร o.
Cลฉng cรณ kแบป non trรจo biแปn lแปi,
Lรกnh mรฌnh vร o แป nแปi Ngรด, Tแป.
Cรณ thแบงy Nhรขn Thแบญp ฤi vแป,
Tแบฃ hแปฏu phรน trรฌ, cรขy cแป thร nh binh.
Nhแปฏng ngฦฐแปi phแปฅ giรบp thรกnh minh,
Quรขn tiรชn xฦฐแปng nghฤฉa chแบณng tร n hแบกi ai.
Phรนng thแปi nay hแปi thรกi lai,
Can qua chiแบฟn trแบญn ฤแป ngฦฐแปi thฦฐแปng cรดng.
Trแบป giร ฤฦฐแปฃc biแบฟt sฦฐ lรฒng,
Ghi lร m mแปt bแบฃn ฤแป hรฒng dแป xem.
ฤแปi nร y nhแปฏng Thรกnh cรนng Tiรชn,
Sinh nhแปฏng ngฦฐแปi hiแปn trแป nฦฐแปc an dรขn.
โฆ.
Nแบงy nhแปฏng lรบc thรกnh nhรขn chฦฐa lแบกi,
Chรณ cรฒn nแบฑm ฤแบงu khแบฃi cuแปi thu.
Khuyรชn ai sแปm biแบฟt khuรดng phรน,
Giรบp cho thiรชn hแบก ฤฦฐแปng, Ngu ngรต hแบงu.
Cฦก tแบกo hoรก phรฉp mแบงu khรดn tแปm,
Cuแปc tร n rแปi mแปi rรต thแบฅp cao.
Thแบฅy Sแบฅm tแปซ ฤรขy chรฉp vร o,
Mแปt mแบฃy tฦก hร o chแบณng dรกm sai ngoa.
-
-
SแบคM TRแบ NG TRรNH
Chแปซng nร o thแบฑng ngรณc lร m vua,
Thแบฟ gian cแบกo trแปc, thแบงy chรนa ฤแป rรขu.
Cuแปc ฤแปi ai dแป biแบฟt ฤรขu,
Yรชu tinh ฤแบทng thแบฟ bรณp ฤแบงu Thแบงn Tiรชn.
Quan lร ng แปท thแบฟ, แปท quyแปn,
Dแบฉu khรดn giแบฃ dแบกi mแปi yรชn phแบญn mรฌnh.
Mแบทc ai khi rแบป khi khinh,
Viแปc lร ng, viแปc nฦฐแปc lร m thinh chแป bร n.
Ta tin ta mแปi ฤแบทng an,
Quan lร ng bรจ bแบกn chแป ฤร n chรณ trรขu.
Viแปc ngฦฐแปi thรฌ mแบทc ngฦฐแปi รขu,
Nghiรชn tai giแบฃ ฤiแบฟc, lแบฏc ฤแบงu lร m ngฦก.
Muแปn yรชn mรฌnh lแบทng nhฦฐ tแป,
Dรขn bร n viแปc nฦฐแปc thรฌ khรด xรกc mรฌnh.
Bแปi ฤแปi quแปc thแป bรน nhรฌn,
Quan lร ng tร n bแบกo sinh linh tฦกi bแปi.
Dรขn quรขn thแบฃm khแป nฦกi nฦกi,
Quแปc hแปn mแป รกm hแปกi ฦกi thแบฟ quyแปn.
Nฦฐแปc nhร khuynh ฤแบฃo ngแปญa nghiรชn,
Quan tham hแบกi nฦฐแปc lแปฃi riรชng cho mรฌnh.
โฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆ
Sแปm ฦฐa, trฦฐa ghรฉt nhฦกn tรฌnh ฤแปi ni.
Ai hiแปn tiแปn hiแปm thแบฟ tiรชn tri,
Khรดng tiแปn khรดng thแบฟ ngฦฐแปi khi ngu ฤแบงn.
Chแป hร hiแบฟp lo riรชng cแบงn,
ฤแบฟn nฦกi Tiรชn Phแบญt, Thรกnh Thแบงn chแบณng an.
Nghรจo nรชn bรด gแปng chแปc giร u sang,
ฤแปฉa ngu ฤแปi bแบกn ra ฤร ng gแปi khรดn.
Bแปi ฤแปi toร n lลฉ cรด hแปn,
Khinh khi nhฦกn nghฤฉa, trแปng tรดn bแบกc tiแปn.
ฤแปฉa ngu ฤแปi lแปt Thแบงn Tiรชn,
Mแป miแปng thรฌ rแบทc vรด duyรชn mแปt giรฒng.
Chแปซng nร o cรขy sแบฏc trแป bรดng,
ฤฦฐแปng ฤรจn nhฦฐ mแปฑc, Lแบกc Hแปng tai thi.
Trung thแบงn รกi quแปc ฤแป khi,
Phแบฃn thแบงn mรฃi quแปc nรชn khi ฤแป ฤแปi.
Thแปฉc thรฌ thแบฟ sแปฑ bแป trรดi,
Ngรกy khรดng nhแบงm lรบc dแป bฦกi hแบกi mรฌnh.
Trung thแบงn รกi quแปc ฤแป khi,
Phแบฃn thแบงn mรฃi quแปc nรชn ghi ฤแป ฤแปi.
Thแปฉc thรฌ thแบฟ sแปฑ bแป rฦกi,
Ngรกy khรดng nhแบงm lรบc dแป bฦกi hแบกi mรฌnh.
Vรต quan, vรต tฦฐแปng vรด tรฌnh,
Trung khรดng cรนng chรบa, cลฉng khรดng รญch gรฌ?
Chแปซng nร o lรบa mแปc trรชn chรฌ,
Voi ฤi trรชn giแบฅy ฤแบฟn kแปณ ฤรดng Chu.
Trรญ thแปi giแบฃ ฤiแบฟc, giแบฃ ngu,
Khรดn thรฌ giแบฃ dแบกi lร tu lแบฅy mรฌnh.
Cแบงm quyแปn toร n lลฉ yรชu tinh,
Oan nhiแปu mแบกng thรกc cลฉng sinh hai ฤแปi.
Mua quan bรกn chแปฉc lแบฅy lแปi,
Hแบกi dรขn, hแบกi nฦฐแปc coi trแปi nhฦฐ khรดng.
Bรฌ trung cแปt nแปnh rแบทt rแปng,
Kแบฟt phe kแบฟt ฤแบฃng nแปi lรฒng phแบฃi nguyรชn.
Nแปi da xรกo thแปt ngแป thay,
Miแป
ng mรฌnh bรฉo mแป mแบทc ai แปm gแบงy.
Cรกo kia mฦฐแปฃn kแบฟ hแบกi cแบงy,
Mแบน cha ฦฐ nแปnh giแบฟt bแบงy con ngu.
ฤแปng tรขm Thฦฐแปฃng ฤแบฟ dแบกy ru,
Xuแปng nhiแปu tai hแปa xuรขn thu sแปญa lแบงn.
Giรณ sแบงu mฦฐa thแบฃm cรตi trแบงn,
Thiรชn quan ฤแบกi chแบฅn quแบงn thแบงn ngรณ xem.
Canh Tรขn xuแบฅt mแปt mรน hรดm,
Nhรขm Tรฝ bแบฃng lแบฃng ngoร i ฤem binh vร o.
Giรกp thรฌ thแบฅy rรต binh ฤao,
แบคt thรฌ chiแบฟn hแปa xรขm vร o trร n lan.
Thiรชn tai chiแบฟn sแปฑ ฤa ฤoan,
Quแปc dรขn nghiรชng ngแปญa tham quan hแบกi ฤแปi.
Phแบฃn thแบงn bรกn nฦฐแปc khi Trแปi,
Gแปi rแบฑng trung trแปฑc hแปi รดi thแบฟ tรฌnh.
Nhแปฑt hแปฏu hiแปu sฦกn nhแปฉt nhแปฑt binh,
Tรกm giang khi ฤแปa nhแป nhแป giang.
Kim tรบ chแบงu tแบกi lac thแบฟ trแบงn khรดn,
Ngu hแบกi hฦฐแปn chung khแป hแบกi mรฌnh.
Sรกt dรขn xung tแบญn cung ฤรฌnh,
Thiรชn oai chแบฅn nแป luแบญt hรฌnh ban ra.
Mฦฐแปi phแบงn mแบฅt bแบฃy cรฒn ba,
Mแบฅt hai cรฒn mแปt mแปi ra thรกi bรฌnh.
Trแปฅc kia chฦกi vแปi ฤแปng Minh,
Hai sรดng khรด cแบกn nghiแปt tinh tแป ngแปi.
Ra oai ฤรกnh dแบนp mแปi nฦกi,
Nฤm chรขu bแปn biแปn thรขy phฦกi thแบญp trรนng.
Mรนa xuรขn giรณ mรกt lแบกnh lรนng,
Cua kรฌnh trแป giแปng vแป cรนng lลฉ dรช.
Cuแปc ฤแปi nhฦฐ thแป trรฒ hแป,
Nแปฑc cฦฐแปi lลฉ chรณ cรฒn mรช lแปฃi quyแปn.
Sรฌnh ฦฐฦกng khรณ nแปi xร o chiรชn,
Quแปc dรขn nghiรชng ngแปญa ฤแบฃo ฤiรชn bแปn bแป.
Ra ฤi thรฌ khรณ nแปi vแป,
Ghe kia hแบฟt bรกnh thแบฃ vแป khรดng trรดi.
Chแปซng nร o Chแปฃ Lแปn hแบฟt vรดi,
Biแปn ฤรดng hแบฟt cรก cuแปc ฤแปi lao ฤao.
Lรฒ rรจn hแบฟt thรฉp rรจn ฤao,
Hแบฟt ฤแปng ฤรบt ฤแปnh, hแบฟt thao bรกn nแปi.
Chแป ฤem bรกn mแปt lแปi mฦฐแปi,
Gแบกo chรขu cลฉi quแบฟ tiแบฟng ngฦฐแปi than van.
Giแบฃ bแป quรก sรกnh bแบกc vร ng,
Kแบป ฤรณi ngฦฐแปi rรกch lan trร ng chแปฃ quรช.
Tiแบฟt trแปi ฤรกnh ฤแป bรดng huรช,
Nhรขn dรขn phแบฃi chแปu thแบฃm thรช hแบญn sแบงu.
ฤแบกi bร n xuแปng phรก ฤร i lแบงu,
Ngแบกc ngฦฐ phรณng tแบทc thuyแปn tร u tan hoang.
Rแปi Nam cลฉng chแปu lแบงm than,
Phฦฐฦกng ฤรดng ba tแปnh phแบฃi mang hแปa sแบงu.
Trแป triรชu cแบฃnh sแบฏp nhiแปm mแบงu,
Phแปn hoa ฤรด thแป thร nh sแบงu ฤแปn ฤau.
Cuแปc ฤแปi gแบซm thแบญt cฦก cแบงu,
Trung thua quyแปn nแปnh, Tiรชn hแบงu quแป ma.
Khแป ฤoร n giแบญt cแบญp mแบฃng xร ,
Trฤng trรฒn chรญnh mแปt thรฌ ta xuแปng hแบงm.
Yรชu ฤฦฐฦกng cลฉng phแบฃi lแบกc lแบงm,
Sรกu nฦกi khรณi lแปญa sแบฅm gแบงm Sร i Mรดn.
Nghรจo hรจn khรดng cรณ quรกch chรดn,
Giร u thแบงn quyแปn thแบฟ biแบฟt khรดn lรกnh rแปi.
Nhฦฐng mร hแปa cรณ ฤรขu thรดi,
Bแบงy con bแบฟ cรกi nแปi trรดi ฤแบงy ฤร ng.
ฤแบฟn hแปi quแปc gia lรขm nร n,
Chฦฐ Tiรชn แบฉn mแบทt cฦฐแปng quan ฤแปc quyแปn.
Cร ng ngร y cร ng ฤแบฃo cร ng ฤiรชn,
Thรขn ta nhฦฐ thแป thรขn chiรชn ฤรกnh trรฒn.
ร hรด! Giแปng khรฉo giแปng khรดn,
Vแบญy thรฌ phแบฃi trแบฃ xรกc hแปn lรฌa xa.
Thแปt rฦกi xฦฐฦกng nรกt mรกu ra,
Thแบงy Tฤng chแบณng chแปu แป nhร Phรน Tang.
Sฦฐu cao thuแบฟ nแบทng ta mang,
ฤร ng ta mแปi biแบฟt xa ฤร ng nแบทng cรขn.
Thรขn dแบญu lรกnh vแป hฦฐฦกng lรขu,
Miแป
n gแบงn Sร i Thร nh ฤแบฟn gแบซu bแป thi.
Cรกi nฤm chiแบฟn hแปa loแบกn ly,
Mฦฐa tai giรณ hแบกi hแปa vรฌ tham lam.
Nhรขn dรขn khแปn khแป ฤa ฤoan,
Mแปi bแป khแปn khแป lแบกi lร bแบฑng hai.
Tu hร nh hiแปn hแบญu chแบฟt hoร i,
Hoa ngoa gian trรก sแปng dai chแบญt ฤร ng.
Cฦก Trแปi ฤแปnh vแบญy chแป than,
Thฦฐแปng dรฒng ฤiแปu nghiแปt hร nh tร ng ฤแบฅy ฦฐ.
ฤแบงu xuรขn gร gรกy hฤm tฦฐ, (1)
Thแบงy tฤng ฤแบฅn hแบกng hoa trฦฐ tuyแปt kแปณ.
Thiรชn cฦก mรกy tแบกo huyแปn vi,
Tuแบงn hฦฐแปn mรกy tแบกo ai thรฌ cรณ hay.
Nแปฑc cฦฐแปi cho lลฉ cรขn ฤai,
Tรดi tรดi chรบa chรบa hรดm nay Sแป Tแบงn.
Xuรขn phรขn cho ฤแบฟn thu phรขn,
Quแปc dรขn ฤiรชn ฤแบฃo thแบงn dรขn rแปi nuแปi.
Bฦฐแปc buแปn, bฦฐแปc tuแปi vui vui,
Tiแบฟng thรฌ ฤแป tiแบฟng, muแปn lui lแบงn lแบงn.
Rแปi ฤรขy bร y tแป trung thแบงn,
Trแปi cho Tiรชn Phแบญt xuแปng trแบงn trแป yรชu,
Vฤn minh cฦก khรญ ฤแปง ฤiแปu,
Cแปp ฤแปng, gแบฅu sแบฏt, phi phiรชu thแปงy hร nh.
Phong luรขn hรฒa giแปng lแปฃi danh,
Kแบฟt phe lแบญp ฤแบฃng tranh giร nh thแบฟ vi.
Nฤm chรขu nแปi tiแบฟng mแปt khi,
Chuแปn bay khรณi tแปa tแปญ thi nhฦฐ bรจo.
Mฦฐa dแบงu nแบฏng lแปญa sแบฅm reo,
Hai loร i xรขu xรฉ hแปa gieo dรขn lร nh.
ฤแบฃng nhรขn ฤแบกi bแบกi tan tร nh,
Cแบงu cรนng ฤแบฃng Cแปng ra tranh chiแบฟu cรนn.
Tรน binh mรฃi mรฃ chiรชu hรนng,
Nรบp lฦฐng ฤแบฃng Cแปng trung hฦฐng nฦฐฦกc nhร .
Rแปi sau sinh sแปฑ bแบฅt hรฒa,
Lแบกi cรฒn ฤแบฃng Cแปng can qua chiแบฟn trฦฐแปng.
Non cao biแปn cแบฃ ฤรดi ฤฦฐแปng,
Phรขn ranh biรชn giแปi ฤรดi ฤฦฐแปng mแปi an.
Vแปซng hแปng rแปi khแบฏp bแปn phan,
Tรขy phฦฐฦกng muแปn giรณ tแบงm ฤฦฐแปng ฤร o vong.
Bแบญp bแปng Tแบงn Quแปc bแบญp bแปng,
Lร nฦกi chiแบฟn ฤแปa mรกu hแปng chแบฃy lan.
Hแบฃi hแป rแปญa mรกu nghแป an,
Tiแปu รu hแบงu ร Thiรชn Hoร ng ฤแปnh thรขn.
Thรขn gร dแบก khแป ฤแบฅy chแปซ,
Thรฌ lร ngแปn lแปญa mแปi thu vแบญy lแบงn.
Kแปณ phan thay ฤแปi cuแปc trแบงn,
Chรณ kia gแบทp chแปง nรณ cรฒn sแบฃu ru.
Quรขn minh ฤแบทt sแปฑ an nhu,
Heo kia thong thแบฃ ngao du ฤแบงy ฤร n.
Chuแปt mแปซng gแบทp cแบฃnh bรฌnh an,
Trรขu kia thong thแบฃ nghinh ngang ฤแบงy ฤiแปn.
Cแปp rร i lร m chรบa lรขm viรชn,
Quรขn thแบงn cแปp lแบกc miรชn miรชn Cแปญu Trรนng.
-
Chแปง ฤแป Tฦฐฦกng Tแปฑ
-
By khieman in forum Trang Phแบญt Giรกo
Trแบฃ Lแปi: 0
Bร i Viแบฟt Cuแปi: 03-02-2011, 07:00 PM
-
By Hansy in forum Thแปi Sแปฑ Chรญnh Trแป
Trแบฃ Lแปi: 0
Bร i Viแบฟt Cuแปi: 03-02-2011, 08:39 AM
-
By gioidinhhue in forum Trang Phแบญt Giรกo
Trแบฃ Lแปi: 0
Bร i Viแบฟt Cuแปi: 11-04-2010, 04:13 AM
-
By gioidinhhue in forum Trang Phแบญt Giรกo
Trแบฃ Lแปi: 0
Bร i Viแบฟt Cuแปi: 10-19-2010, 09:24 AM
-
By gioidinhhue in forum Trang Phแบญt Giรกo
Trแบฃ Lแปi: 0
Bร i Viแบฟt Cuแปi: 10-06-2010, 02:04 AM
Posting Permissions
- You may not post new threads
- You may not post replies
- You may not post attachments
- You may not edit your posts
-
Forum Rules